Traducción de la letra de la canción Hop Skip & Jump - Squeeze

Hop Skip & Jump (original)

I wasn’t nervous when I got this date
I went along to investigate
She turned out to look like me
I stood up and gave her the seat
I’m so infatuated
Seemed like it’s complicated
I was helpless and I was sober
She cracked her whip and knocked me over
She made me hop, skip and jump, m-m-my baby’s love
With a hop, skip and jump, she’s a pretty one
Ohh, when you’re sitting in your seat with her hand on your knees
She makes you hop, skip and jump
She’s got spice, she stops traffic
She’s got her very special magic
I wasn’t nervous, I was shaking
She needed no investigating
She made me hop, skip and jump, m-m-my baby’s love
With a hop, skip and jump, she’s a pretty one
Ohh, when you’re sitting in your seat with her hand on your knees
She makes me

Hop Skip & Jump (traducción)

No estaba nervioso cuando obtuve esta cita.
fui a investigar
Resultó que se parecía a mí
Me puse de pie y le di el asiento.
estoy tan enamorada
Parecía que era complicado
Estaba indefenso y estaba sobrio
Ella restalló su látigo y me derribó
Ella me hizo saltar, saltar y saltar, m-m-el amor de mi bebé
Con un salto, salto y salto, ella es bonita
Ohh, cuando estás sentado en tu asiento con su mano en tus rodillas
Ella te hace saltar, saltar y saltar
Ella tiene especias, detiene el tráfico
Ella tiene su magia muy especial.
No estaba nervioso, estaba temblando
Ella no necesitaba investigar
Ella me hizo saltar, saltar y saltar, m-m-el amor de mi bebé
Con un salto, salto y salto, ella es bonita
Ohh, cuando estás sentado en tu asiento con su mano en tus rodillas
Ella me hace