Traducción de la letra de la canción In the Morning - Squeeze

In the Morning (original)

In the morning
It is raining
And umbrellas block the pavement
In the café
People waking
With a cigarette and coffee
And she sits there with her paper
Half asleep into a picture
In the morning
In the morning
It’s all over
That’s another night of business
With the punters
On the corner
Of estates around the river
And she adds up all the takings
Hid behind her wilting paper
In the morning
In the morning
Soaked in bath oil
Dressed in pink towels
And a sweater
Looking out at all the people
Walking under their umbrellas
In the morning
There’s a feeling
Of resentment and expectance
It’s a fear that comes with working
On the dark streets for a living
She’s attending
To her wet hair
At the window in the evening
Getting ready in a short skirt
With her stockings around her ankles
It’s a flame that gets attention
In a darkness without light
And the children need a cuddle
As she walks into the light
Of the morning

In the Morning (traducción)

Por la mañana
Llueve
Y los paraguas bloquean el pavimento
En el cafe
gente despertando
Con un cigarrillo y café
Y ella se sienta allí con su papel
Medio dormido en una imagen
Por la mañana
Por la mañana
Se acabo
Esa es otra noche de negocios
con los apostadores
En la esquina
De haciendas alrededor del río
Y ella suma todas las ganancias
Se escondió detrás de su papel marchito
Por la mañana
Por la mañana
Empapado en aceite de baño
Vestida con toallas rosas
y un jersey
Mirando a todas las personas
Caminando bajo sus sombrillas
Por la mañana
Hay un sentimiento
De resentimiento y expectativa
Es un miedo que viene con el trabajo.
En las calles oscuras para vivir
ella esta asistiendo
A su pelo mojado
En la ventana por la noche
Preparándose en falda corta
Con sus medias alrededor de sus tobillos
Es una llama que llama la atención
En una oscuridad sin luz
Y los niños necesitan un abrazo
Mientras ella camina hacia la luz
De la mañana