Traducción de la letra de la canción Without You Here - Squeeze

Without You Here (original)

I feel so empty
As the plane takes off
I see the ground below
I know that one day
It wont be long
That you will also know
Just how it feels
To leave you now, a hollow shell
A broken bow
I feel so empty high up in the air
Where heavens meant to be The distance gets me When Im on my own
Without you here with me My world is turning
But its upside down
Now youre so far away
While you are learning
How this world spins round
Im in some other day
What can I do But give my heart
From far away
A distant spark
I feel a challenge
For both you and i Thats how it has to be In life theres balance
I hope time will fly
Without you here with me What I am hoping for
As life moves on And we reach finer years
We wont be thinking
Of the time thats gone
Or wading through our tears
Well smile as one
And speak with pride
How life has swung
Back on our side
I feel tomorrow
Cant come by too soon
To bring you back to see
That love will follow
Like the red balloon
And youll come home to me
I want you here with me

(traducción)

Me siento tan vacío
Mientras el avión despega
Veo el suelo debajo
se que un dia
no será largo
que tu también sabrás
Justo como se siente
Para dejarte ahora, una concha hueca
un arco roto
Me siento tan vacío en lo alto del aire
Donde el cielo estaba destinado a estar La distancia me atrapa Cuando estoy solo
Sin ti aquí conmigo Mi mundo está girando
Pero está al revés
Ahora estás tan lejos
mientras estas aprendiendo
Cómo gira este mundo
Estoy en otro día
¿Qué puedo hacer sino dar mi corazón?
Desde muy lejos
Una chispa distante
Siento un desafío
Tanto para ti como para mí Así es como tiene que ser En la vida hay equilibrio
Espero que el tiempo vuele
Sin ti aqui conmigo lo que espero
A medida que la vida avanza y llegamos a mejores años
no estaremos pensando
Del tiempo que se fue
O vadeando a través de nuestras lágrimas
Bueno, sonríe como uno
y habla con orgullo
Cómo ha oscilado la vida
De vuelta a nuestro lado
me siento mañana
No puedo venir demasiado pronto
Para traerte de vuelta a ver
Ese amor seguirá
como el globo rojo
Y volverás a casa conmigo
Te quiero aquí conmigo