Traducción de la letra de la canción Goodbye's All We've Got Left - Steve Earle

Goodbye's All We've Got Left (original)

I could tell it when I woke up this mornin'
'Cause I can smell it when a heartache’s comin'
Not that I’m in such a hurry to lose you
I’d call you up but there’s nothin’that I can do Talkin’won’t do any good anyway
'Cause goodbye’s all we’ve got left to say
I don’t think that it’ll get any better
So maybe you could just write me a letter
And I could open it up when I’m stronger
Another ten or twelve years, maybe longer
Guess I just don’t feel much like bad news today
Goodbye’s all we’ve got left to say
Don’t try to call me 'cause I’m takin’my phone out
'Cause if it rings, I’ll know what it’s about
And don’t you worry 'bout me 'cause I’m alright
Maybe you’ll run into me somewhere, some night
And if you do just keep goin’your way
Goodbye’s all we’ve got left to say

Goodbye's All We've Got Left (traducción)

Podría decirlo cuando me desperté esta mañana
Porque puedo olerlo cuando viene un dolor de corazón
No es que tenga tanta prisa por perderte
Te llamaría, pero no hay nada que pueda hacer. Hablar no servirá de nada de todos modos.
Porque adiós es todo lo que nos queda por decir
No creo que vaya a mejorar
Así que tal vez podrías escribirme una carta
Y podría abrirlo cuando sea más fuerte
Otros diez o doce años, tal vez más
Supongo que no tengo muchas ganas de malas noticias hoy.
Adiós es todo lo que nos queda por decir
No intentes llamarme porque estoy sacando mi teléfono
Porque si suena, sabré de qué se trata
Y no te preocupes por mí porque estoy bien
Tal vez te encuentres conmigo en algún lugar, alguna noche
Y si lo haces, sigue tu camino
Adiós es todo lo que nos queda por decir