Traducción de la letra de la canción I Can Wait - Steve Earle

I Can Wait (original)

In the blink of an eye
Stars’ll fall from the sky
No one even notices
If you think it’ll help
I can walk out myself
And we won’t have to go through this
If I pretend to hold you tight
And out on the highway late some night
That’s all right
If that’s all that it takes
Even if my heart breaks
Darlin' I can wait
I have nothin' but time
And this poor heart of mine
Probably could use some rest
When the ghosts are all gone
You can leave your light on
Shinin' through the loneliness
Just like a beacon in the night
Brighter than any star in sight
But that’s all right
For as long as it takes
For that mornin' to break
Darlin' I can wait
Out where the mountains meet the sky
Feelin' so lonesome I could cry
But that’s all right
'Cause all the signs say
You’ll call me someday
Darlin' I can wait

I Can Wait (traducción)

En un parpadeo
Las estrellas caerán del cielo
Nadie se da cuenta
Si crees que te ayudará
Puedo salir solo
Y no tendremos que pasar por esto
Si pretendo abrazarte fuerte
Y en la carretera tarde en la noche
Está bien
Si eso es todo lo que se necesita
Incluso si mi corazón se rompe
Cariño, puedo esperar
No tengo nada más que tiempo
Y este pobre corazón mío
Probablemente podría usar un poco de descanso
Cuando todos los fantasmas se han ido
Puedes dejar tu luz encendida
Brillando a través de la soledad
Como un faro en la noche
Más brillante que cualquier estrella a la vista
pero eso está bien
Por el tiempo que sea necesario
Para que la mañana se rompa
Cariño, puedo esperar
Donde las montañas se encuentran con el cielo
Sintiéndome tan solo que podría llorar
pero eso está bien
Porque todas las señales dicen
Me llamarás algún día
Cariño, puedo esperar