Traducción de la letra de la canción Can't Go Back - Steve Grand

Can't Go Back (original)

Hold me
Talk real slowly
Let your words
Touch the deepest part of me
A little laughter
But I’d never go back there
She’s a disaster
The pain’s too much for me
So hold me in close
Cause without that sensation
I’m scared I’m a ghost
A life unrested
But you can’t go back I’ve tried
I’ve been running from my mind
And I’m sure that my lies will do you alright
I don’t answer
She’s all so backwards
Just like cancer
Eating me away
Yet I love her
Hell, she is my mother
She don’t see color
And I’m anything but gray
So hold me in close
Cause without that sensation
I’m scared I’m a ghost
A life unrested
You can’t go back I’ve tried
I’ve been running from my mind
And I’m sure that my lies will do you alright
But you can’t go back I’ve tried
I’ve been running from my mind
And I’m sure that my lies will do you alright
(Alright, alright, it’s gonna be alright, alright)
You can’t go back I’ve tried
I’ve been running from my mind
And I’m sure that my lies will do you alright
(Alright, alright, it’s gonna be alright, alright)
You can’t go back I’ve tried
I’ve been running from my mind
And I’m sure that my lies will do you alright
(Alright, alright, it’s gonna be alright, alright)
You can’t go back I’ve tried
I’ve been running from my mind
And I’m sure that my lies will do you alright

Can't Go Back (traducción)

Abrázame
Habla muy despacio
Deja que tus palabras
Toca la parte más profunda de mí
Un poco de risa
Pero nunca volvería allí
ella es un desastre
el dolor es demasiado para mi
Así que abrázame cerca
Porque sin esa sensación
tengo miedo soy un fantasma
Una vida sin descanso
Pero no puedes volver, lo he intentado
He estado huyendo de mi mente
Y estoy seguro de que mis mentiras te harán bien
no contesto
Ella es tan al revés
Al igual que el cáncer
Comiéndome lejos
Sin embargo, la amo
Diablos, ella es mi madre
ella no ve el color
Y soy cualquier cosa menos gris
Así que abrázame cerca
Porque sin esa sensación
tengo miedo soy un fantasma
Una vida sin descanso
No puedes volver, lo he intentado
He estado huyendo de mi mente
Y estoy seguro de que mis mentiras te harán bien
Pero no puedes volver, lo he intentado
He estado huyendo de mi mente
Y estoy seguro de que mis mentiras te harán bien
(Está bien, está bien, va a estar bien, está bien)
No puedes volver, lo he intentado
He estado huyendo de mi mente
Y estoy seguro de que mis mentiras te harán bien
(Está bien, está bien, va a estar bien, está bien)
No puedes volver, lo he intentado
He estado huyendo de mi mente
Y estoy seguro de que mis mentiras te harán bien
(Está bien, está bien, va a estar bien, está bien)
No puedes volver, lo he intentado
He estado huyendo de mi mente
Y estoy seguro de que mis mentiras te harán bien