| Twenty-two, I was made for you
| Veintidós, fui hecho para ti
|
| Steel eyes and blinders too
| Ojos de acero y anteojeras también
|
| We were right on track
| Estábamos en el buen camino
|
| To burn out fast
| Para quemarse rápido
|
| Winter moved along
| El invierno avanzó
|
| Sun rays through a morning fog
| Rayos de sol a través de una niebla matutina
|
| No space or time
| Sin espacio ni tiempo
|
| Just you and I
| Solo tu y yo
|
| Tangled in sheets, while your body heat’s
| Enredado en sábanas, mientras tu cuerpo calienta
|
| Keepin' me warm
| Manteniéndome caliente
|
| And you were keepin' me warm through those nights
| Y me estabas manteniendo caliente durante esas noches
|
| Where I left my life to the cold outside
| Donde deje mi vida al frio de afuera
|
| You left your light on
| Dejaste tu luz encendida
|
| Oh you let me shine on
| Oh, me dejas brillar
|
| When time was on our side
| Cuando el tiempo estaba de nuestro lado
|
| You and I suspended in that warm streetlight
| tú y yo suspendidos en esa cálida farola
|
| And if you ever figure out this life
| Y si alguna vez descubres esta vida
|
| Keep tellin' me those sweet, sweet lies
| Sigue diciéndome esas dulces, dulces mentiras
|
| Cause I don’t wanna know
| Porque no quiero saber
|
| I don’t wanna know
| no quiero saber
|
| I don’t wanna know
| no quiero saber
|
| You had me meet your friends
| Me hiciste conocer a tus amigos
|
| I never loved you more than when
| Nunca te amé más que cuando
|
| We watched that game
| Vimos ese juego
|
| Back at Andy’s place
| De vuelta en casa de Andy
|
| Pretending to give a damn
| Fingiendo que me importa un carajo
|
| About coaches and quarterbacks
| Sobre entrenadores y mariscales de campo
|
| With your head in my lap
| Con tu cabeza en mi regazo
|
| Now who could blame me for that?
| Ahora, ¿quién podría culparme por eso?
|
| Steel eyes stealin' my heart
| Ojos de acero robando mi corazón
|
| Right from the start | Desde el principio |