Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Hoří! de - Sto zvířat. Canción del álbum Nikdy nic nebylo, en el género СкаFecha de lanzamiento: 31.12.2003
sello discográfico: Animal
Idioma de la canción: checo
Hoří!(original) |
| Všichni chlapi v tomhle městě |
| Byli právě v posteli |
| Všechny ženský v tomhle městě |
| Zrovna tiše brečely |
| Někdo vstal a pak měl |
| Záchvat zimnice |
| Někdo se říz o ledový |
| Ostří měsíce |
| Všechny děti v tomhle městě |
| Toulaly se nazdařbůh |
| Všichni lidi v tomhle městě |
| Vydejchali všechen vzduch |
| Někdo chtěl někam jít |
| A nevěděl kam |
| Někdo poznal tolik lidí |
| Že byl radši sám |
| Hoří, jen mý srdce hoří |
| Hoří, jen mý vlasy hoří |
| Hoří, jen má kůže hoří |
| Hoří, jen mý tělo hoří |
| Modrej soumrak v tomhle městě |
| Kytky v parku spolykal |
| Všechny cesty v tomhle městě |
| Vedly rovnou do nikam |
| Co tu pak smysl má |
| Někdo se jen ptal |
| Někdo přitom tiše zívnul |
| A někdo se smál |
| Hoří, jen mý srdce hoří |
| Hoří, jen mý vlasy hoří |
| Hoří, jen má kůže hoří |
| Hoří, jen mý ruce hoří |
| Hoří, jen mý řasy hoří |
| Hoří, jen mý nohy hoří |
| Hoří, jen mý tělo hoří |
| (traducción) |
| Todos los chicos de esta ciudad |
| solo estaban en la cama |
| Todas las mujeres en esta ciudad |
| Solo estaban llorando suavemente. |
| Alguien se levantó y luego tuvo |
| ataque de fiebre |
| Alguien está cortando el hielo |
| Hoja de la luna |
| Todos los niños en esta ciudad |
| vagaron por ahí |
| Toda la gente de este pueblo |
| Exhalaron todo el aire |
| Alguien quería ir a algún lado |
| y el no sabia donde |
| Alguien conocía a tanta gente |
| Que prefería estar solo |
| Está ardiendo, solo mi corazón está ardiendo |
| Está ardiendo, solo mi cabello está ardiendo |
| Está ardiendo, solo mi piel está ardiendo |
| Está ardiendo, solo mi cuerpo está ardiendo |
| Crepúsculo azul en esta ciudad |
| Flores tragadas en el parque |
| Todos los caminos en esta ciudad |
| Condujeron directamente a ninguna parte |
| ¿Qué tiene sentido entonces? |
| alguien acaba de preguntar |
| Alguien bostezó suavemente |
| y alguien se rio |
| Está ardiendo, solo mi corazón está ardiendo |
| Está ardiendo, solo mi cabello está ardiendo |
| Está ardiendo, solo mi piel está ardiendo |
| Está ardiendo, solo mis manos están ardiendo |
| Está ardiendo, solo mis pestañas están ardiendo |
| Está ardiendo, solo mis piernas están ardiendo |
| Está ardiendo, solo mi cuerpo está ardiendo |