Traducción de la letra de la canción Novgorod - Sto zvířat, Tomas Belko, Jan Kalina

Novgorod (original)

Sněží, už zase sněží
Měsíc jak nežid po nebi běží
Něhu v závějích sněhu
Marně hledám, jsme tu jenom
Ona, on a já
Dělí nás dráha střely
Kvůli tý ženě je souboj denně
Trojka, jsme ruská trojka
Při souboji v ruským kroji
Ona, on a já
V něžném Novgorodu to tak chodí
Jde jen o zvyk, Vaše Blahorodí
Vaří, samovar vaří
Začíná zářit grog z našich tváří
Trojka, jsme ruská trojka
Co je po nás, možná skoná
Ona, on a já
Svědí, noha mě svědí
Tohle se dědí, oni to vědí
Mrtvý o lásce prd ví
Vodku pijí s apatií
Ona, on a já
V něžném Novgorodu to tak chodí
Jde jen o zvyk, Vaše Blahorodí

Novgorod (traducción)

Está nevando, está nevando otra vez
La luna corre por el cielo
Ternura en los ventisqueros de la nieve
Estoy buscando en vano, solo estamos aquí
ella, el y yo
Estamos divididos por la trayectoria del proyectil.
Por esa mujer la lucha es diaria
Tres, somos un ruso tres
Durante un duelo en traje ruso
ella, el y yo
Así es en el apacible Novgorod.
Es solo un hábito, Su Santidad
El cocina, el samovar cocina
El grog está empezando a brillar en nuestras caras
Tres, somos un ruso tres
Lo que está después de nosotros puede terminar
ella, el y yo
Me pica, me pica la pierna
Esto se hereda, ellos lo saben.
Los muertos saben pedos de amor
Beben vodka con apatía.
ella, el y yo
Así es en el apacible Novgorod.
Es solo un hábito, Su Santidad