Traducción de la letra de la canción Rockin' All Over The Place - Stray Cats

Rockin' All Over The Place (original)

Well I can’t believe my eyes am I losing my mind
I haven’t seen you here for a long long time
Drinkin' and dancin' all night and all day
Hangin' real tough where the rockers play
I know I should have called but I spend every dime
I’ve been rock rock rocking all over the place
I’ve been rocking all over the place
From the city to the wide open space
I’ve been rocking all over the place
Well I never dropped out of the race
Well if you’re looking for me just in case
I’ve been rock rock rocking all over the place
Well I ain’t slept baby in a week or so
I hear a rockin' beat and I go go go go go
You saw me rockin' babe in every town
The nearest cheap joint is where I’ll be found
I’ve been kicked out of every hole in the wall
From Hollywood to Niagara Falls
I’ve been rocking all over the place
From the city to the wide open space
I’ve been rocking all over the place
Well I don’t even drop out of the race
Now if you’re looking for me just in case
Man I’ve been rock rock rocking all over the place
I’ve been rocking all over the place
I’ve been rocking all over the place
Yeah I’ve been rocking all over the place
Yeah I’ve been rocking all over the place
Well if you’re looking for me just in case
I’ve been rock rock rock rock rocking all over the place

Rockin' All Over The Place (traducción)

Bueno, no puedo creer lo que veo, ¿estoy perdiendo la cabeza?
hace mucho tiempo que no te veo por aqui
Bebiendo y bailando toda la noche y todo el día
Colgando muy duro donde tocan los rockeros
Sé que debería haber llamado, pero gasto cada centavo
He estado rock rock rockeando por todos lados
He estado rockeando por todos lados
De la ciudad al espacio abierto
He estado rockeando por todos lados
Bueno, nunca abandoné la carrera.
pues si me buscas por si acaso
He estado rock rock rockeando por todos lados
Bueno, no he dormido bebé en una semana más o menos
Escucho un ritmo rockero y voy, voy, voy, voy, voy
Me viste rockeando nena en cada ciudad
El antro barato más cercano es donde me encontrarán
Me han echado de cada agujero en la pared
De Hollywood a las Cataratas del Niágara
He estado rockeando por todos lados
De la ciudad al espacio abierto
He estado rockeando por todos lados
Bueno, ni siquiera abandono la carrera
Ahora si me buscas por si acaso
Hombre, he estado rockeando rockeando por todos lados
He estado rockeando por todos lados
He estado rockeando por todos lados
Sí, he estado rockeando por todos lados
Sí, he estado rockeando por todos lados
pues si me buscas por si acaso
He estado rock rock rock rock rockeando por todos lados