Traducción de la letra de la canción Decency Police - Street Dogs

Decency Police (original)

Morality patrol
First amendment she’s coming down
First amendment she’s coming down
First amendment she’s coming down
First amendment she’s coming down
Agents of morality, clean America for you and me Fundamentalist authorities judging dirt from clean
Cloaked in a flag and bible disguise, gonna clean our ears and eyes
Better not speak up, don’t you realize it’s in God we trust?
Freedom take cover they’re gunning for you, the decency police
Extend their reach with know-all speech, the decency police
Watching out for us, who needs freedom when you have them?
From the 700 Club to Capitol Hill, imposed agenda to instill
Mad with their self-righteous lies to clean our ears and our eyes
Little do they know we’re catching on to them
Clock will strike 11, voters wake up rid us of them
Freedom take cover they’re gunning for you, the decency police
Extend their reach with know-all speech, the decency police
Watching out for us, who needs freedom when you have them?
They got a brand new bible waiting for you, yes they do They are gonna change everything you say and do The decency police they know what’s right
Freedom of choice they aim to fight
You better wake up, you better close down
Before it gets too late
Freedom take cover they’re gunning for you, the decency police
Extend their reach with know-all speech, the decency police
Watching out for us, who needs freedom when you have them?

(traducción)

patrulla de la moralidad
Primera enmienda que ella está bajando
Primera enmienda que ella está bajando
Primera enmienda que ella está bajando
Primera enmienda que ella está bajando
Agentes de la moralidad, limpien Estados Unidos para ustedes y para mí. Autoridades fundamentalistas que juzgan lo sucio de lo limpio.
Envuelto en un disfraz de bandera y biblia, vamos a limpiar nuestros oídos y ojos
Mejor no hables, ¿no te das cuenta de que es en Dios en quien confiamos?
Libertad, cúbrete, te están disparando, la policía de la decencia.
Ampliar su alcance con el discurso de sabelotodo, la policía de la decencia
Cuidando de nosotros, ¿quién necesita libertad cuando la tienes?
Del Club 700 al Capitolio, agenda impuesta para inculcar
Locos con sus mentiras farisaicas para limpiar nuestros oídos y nuestros ojos
Poco saben que los estamos atrapando
El reloj dará las 11, los votantes despierten, líbranos de ellos
Libertad, cúbrete, te están disparando, la policía de la decencia.
Ampliar su alcance con el discurso de sabelotodo, la policía de la decencia
Cuidando de nosotros, ¿quién necesita libertad cuando la tienes?
Tienen una biblia nueva esperándote, sí, van a cambiar todo lo que dices y haces. La policía de la decencia sabe lo que es correcto.
Libertad de elección que pretenden combatir
Será mejor que despiertes, será mejor que cierres
Antes de que sea demasiado tarde
Libertad, cúbrete, te están disparando, la policía de la decencia.
Ampliar su alcance con el discurso de sabelotodo, la policía de la decencia
Cuidando de nosotros, ¿quién necesita libertad cuando la tienes?