| Cash one last paycheck
| Efectivo un último cheque de pago
|
| Make one last purchase
| Haz una última compra
|
| I know you’re sorry
| Sé que lo sientes
|
| You’re always sorry
| siempre lo sientes
|
| First, it’s your job
| Primero, es tu trabajo
|
| Then it’s your dreams
| Entonces son tus sueños
|
| Next, it’s your teeth
| A continuación, son tus dientes.
|
| You’re losing
| estas perdiendo
|
| Fucked all your friends
| Jodido todos tus amigos
|
| Exhausted your means
| Agotado tus medios
|
| Not that you care what happens
| No es que te importe lo que pase
|
| Now you’ve burned all connections
| Ahora has quemado todas las conexiones
|
| Learned no real lesson
| No aprendí ninguna lección real
|
| It’s mommy’s money
| es el dinero de mami
|
| She’s always obliged to help you
| Ella siempre está obligada a ayudarte.
|
| Fuck up your life more
| Jódete más la vida
|
| Smoke and relax, kid
| Fuma y relájate, chico
|
| Nothing bad happens to you
| no te pasa nada malo
|
| Close the blinds and lock the door
| Cierra las persianas y cierra la puerta
|
| Turn the lights off and flick the wheel
| Apaga las luces y gira la rueda
|
| Push the chore boy back and forth
| Empuja al chico de la tarea de un lado a otro
|
| Heat the stem until it hits
| Calentar el tallo hasta que golpee
|
| There’s always one more hit
| Siempre hay un golpe más
|
| Go ahead
| Avanzar
|
| Try it again
| Vuelve a intentarlo
|
| Why can’t you sleep
| ¿Por qué no puedes dormir?
|
| Why can’t you cum
| ¿Por qué no puedes correrte?
|
| Why won’t your mind stop racing
| ¿Por qué tu mente no deja de correr?
|
| Check the front door
| Revisa la puerta de entrada
|
| Someone’s outside
| alguien esta afuera
|
| Why won’t your heart stop racing
| ¿Por qué tu corazón no deja de latir?
|
| How’d your belly get so big
| ¿Cómo se hizo tan grande tu barriga?
|
| Why are you covered in your own shit
| ¿Por qué estás cubierto de tu propia mierda?
|
| Hammering nails through your fucking skull
| Martillando clavos a través de tu maldito cráneo
|
| I hope you like what’s coming | Espero que les guste lo que viene |