Traducción de la letra de la canción Early Release - Street Sects

Early Release (original)

Dove
I’ve got your money right here
And I dug your hole right there
I won’t apologize
Sent to collections, so what
Drag me to court
I will wait for god
I’m keeping him on retainer
Leaned on your luck (too long)
Skated on grace (too long)
Sucked on the tit (too long)
But nobody ever said no
Well, look at you now
Mouth full of promises
Choking on every last word
Cases are made from mistakes
Lives have been lost in the wake of your
Bad choices and poor judgment
No one here will miss you at all
I have paid for blood
The money is on the table
No hope
No deal
No prayer
No one can hear you now
Now I wait for the law
The sirens have long since faded
Aching heart
Fading
Hold on
For how long
I wasn’t fast enough
I was caught on the edge of the game
Writing checks that my heart couldn’t pay
I was washed up
And then worst of all
I had left you to carry the weight
When you never intended to play
And yet you stood tall
Well I won’t give you up
They can take all my money away
They can break every bone in my face
I will not talk
And I will work it off
I will pay every cent that I owe
I will finish this once and for all
I will make good
No hope
No deal
No prayer
No remorse

(traducción)

Paloma
Tengo tu dinero aquí
Y cavé tu hoyo justo ahí
no me disculparé
Enviado a cobranzas, ¿y qué?
Arrástrame a la corte
Esperaré por dios
Lo estoy manteniendo en el retenedor
Me apoyé en tu suerte (demasiado tiempo)
Patinado en gracia (demasiado tiempo)
Chupado la teta (demasiado tiempo)
Pero nadie dijo nunca que no
Bueno, mírate ahora
Boca llena de promesas
Ahogándose en cada última palabra
Los casos están hechos de errores
Se han perdido vidas a raíz de su
Malas decisiones y mal juicio
Aquí nadie te extrañará en absoluto
he pagado por la sangre
El dinero está sobre la mesa
Sin esperanza
No hay trato
sin oración
Nadie puede oírte ahora
Ahora espero la ley
Las sirenas hace tiempo que se desvanecieron
Corazón dolido
Desvanecimiento
Esperar
Por cuanto tiempo
no fui lo suficientemente rápido
Me atraparon al borde del juego
Escribiendo cheques que mi corazón no pudo pagar
yo estaba lavado
Y luego lo peor de todo
Te había dejado para llevar el peso
Cuando nunca quisiste jugar
Y sin embargo te mantuviste alto
Bueno, no te abandonaré
Pueden quitarme todo mi dinero
Pueden romper todos los huesos de mi cara
No voy a hablar
Y lo resolveré
Pagaré cada centavo que debo
Terminaré esto de una vez por todas
lo haré bien
Sin esperanza
No hay trato
sin oración
Sin remordimientos