Traducción de la letra de la canción Suicide by Cop - Street Sects

Suicide by Cop (original)

This cage was meant to be torn apart
So why maintain it?
This life means nothing to me at all
So why take the risk?
Why force my hand?
Your place is there
With your own kind
There’s more to lust
Than a finite desire
My life will fall apart on their own
I don’t need you for that
I promise, I can fuck this up just fine
I used to think
I’d change your mind
I used to think
You’d save my life
I won’t be missed
I won’t be mourned
No one’s looking at you now
You are on your own
In fact I’m already dead
But lights still flicker overhead
A few less cops in this town
But in the end it just took one to put me down
So what do you think it’s worth
The gift of life, the joy of birth?
Well, it’s a little less than I’d hoped
Disappointed to find
No deeper meaning to the joke

Suicide by Cop (traducción)

Esta jaula estaba destinada a ser destrozada
Entonces, ¿por qué mantenerlo?
Esta vida no significa nada para mí en absoluto
Entonces, ¿por qué correr el riesgo?
¿Por qué forzar mi mano?
tu lugar está ahí
Con tu propia clase
Hay más para la lujuria
Que un deseo finito
Mi vida se derrumbará sola
no te necesito para eso
Lo prometo, puedo joder esto muy bien
Solía ​​pensar
cambiaría de opinión
Solía ​​pensar
me salvarias la vida
no seré extrañado
no seré llorado
Nadie te está mirando ahora
Estas por tu cuenta
De hecho ya estoy muerto
Pero las luces aún parpadean en lo alto
Unos cuantos policías menos en esta ciudad
Pero al final solo se necesitó uno para derribarme
Entonces, ¿qué crees que vale la pena?
¿El regalo de la vida, la alegría del nacimiento?
Bueno, es un poco menos de lo que esperaba
Decepcionado de encontrar
No hay un significado más profundo para la broma.