
Fecha de emisión: 25.10.2018
Etiqueta de registro: The Flenser
Idioma de la canción: inglés
Still Between Lovers(original) |
Most of us waste it |
Burn through it early |
No concept of pacing |
Pulp on the rim of the glass |
Blood on the back of her skirt |
I gave my statement, said «I don’t recall» |
Washed my hands then followed her home |
At my best I’m barely hanging on |
At my best I’m barely holding up the wall |
I belong on the run |
But I don’t think I should go anywhere |
I don’t think I should play that card |
After all it’s her fault |
We almost got caught |
A bar up in Dallas where fourteen people were shot |
A dragon on the wall |
At my worst I’m full of sentiment |
At my worst I carry most of it around |
In my head and my heart |
So I focus on my work, not my loss |
I concentrate on moving on |
And I know you’ll appear |
And when you appear |
I’ll be gone and she’ll be in the clear |
The work will all be done |
Glass in the tread of a tire |
Bone peeking out through the skin |
Swift transition, it’s nothing at all |
Follow the money next time |
Most of us fake it |
Work through it later |
No concept of struggle |
No concept of value |
(traducción) |
La mayoría de nosotros lo desperdiciamos |
Quemarlo temprano |
Sin concepto de ritmo |
Pulpa en el borde del vaso |
Sangre en la parte de atrás de su falda |
Di mi declaración, dije «no recuerdo» |
Me lavé las manos y luego la seguí a su casa. |
En mi mejor momento, apenas aguanto |
En mi mejor momento, apenas sostengo la pared |
Pertenezco a la carrera |
Pero no creo que deba ir a ningún lado |
no creo que deba jugar esa carta |
Después de todo, es su culpa. |
casi nos atrapan |
Un bar en Dallas donde dispararon a catorce personas |
Un dragón en la pared |
En mi peor estoy lleno de sentimiento |
En mi peor momento, llevo la mayor parte alrededor |
En mi cabeza y mi corazón |
Así que me concentro en mi trabajo, no en mi pérdida |
Me concentro en seguir adelante |
Y sé que aparecerás |
Y cuando apareces |
Me iré y ella estará a salvo |
Todo el trabajo estará hecho |
Vidrio en la banda de rodadura de un neumático |
Hueso asomándose a través de la piel |
Transición rápida, no es nada en absoluto |
Sigue el dinero la próxima vez |
La mayoría de nosotros lo fingimos |
Trabaje a través de él más tarde |
Sin concepto de lucha |
Sin concepto de valor |
Nombre | Año |
---|---|
Tomorrow is a Trap | 2019 |
And I Grew into Ribbons | 2016 |
Blacken the Other Eye | 2017 |
If This Is What Passes for Living | 2016 |
Collared, Kept | 2016 |
If Life Is a Gift, It's in Very Poor Taste | 2019 |
Disappearing Infamy | 2014 |
Gash Addict | 2014 |
Early Release | 2017 |
In Prison, At Least I Had You | 2017 |
Total Immunity | 2017 |
Feigning Familiarity | 2016 |
Victims of Nostalgia | 2016 |
Goodbye Recidivist Road | 2019 |
Boxcars | 2019 |
Return of the Quiet ft. Controlled Bleeding | 2017 |
Black Din | 2016 |
Suicide by Cop | 2018 |
Things Will Be Better in Hell | 2018 |
Everyone's at Home Eventually | 2018 |