Traducción de la letra de la canción Black Crosses - Strung Out

Black Crosses (original)

Vapour trails chase down the setting sun
And the silence comes in dreams of everyone.
Hieroglyphic prophecy in digital display,
Racing to the end of time, we don’t really wanna know the way.
Illumination, my divine right.
I’m separation of earth and state.
Black crosses in the sun, waiting for us
Down lonely horizons.
We’re wasting away, we’re down on our knees,
Awaiting prophecy from someone else’s dreams.
Empty eyes stare through the blackened sun.
We can rise only to become undone.
One thousand fathoms deep below the darkest ocean depths
To radiated heavens floating just beyond our reach.
We are the light that fuels the sun,
To burn no more and cave in on us.
Black crosses in the sun, waiting for us
Down lonely horizons.
We’re wasting away, we’re down on our knees,
Awaiting prophecy from someone else’s dreams.
I hear the rapture now.
We are dead space in time.
The signal’s coming in and out.
We are the lonely ones.
We are the lonely ones.
Black crosses in the sun, waiting for us
Down lonely horizons.
Black crosses in the sun, we’re wasting away,
Down lonely horizons.
Black crosses in the sun, waiting for us,
Awaiting prophecy from someone else’s dreams.
We’re wasting away, we’re down on our knees.

(traducción)

Estelas de vapor persiguen el sol poniente
Y el silencio viene en los sueños de todos.
Profecía jeroglífica en visualización digital,
Corriendo hacia el final de los tiempos, realmente no queremos saber el camino.
Iluminación, mi derecho divino.
Soy la separación de la tierra y el estado.
Cruces negras en el sol, esperándonos
Por horizontes solitarios.
Nos estamos consumiendo, estamos de rodillas,
Esperando la profecía de los sueños de otra persona.
Los ojos vacíos miran a través del sol ennegrecido.
Solo podemos levantarnos para deshacernos.
Mil brazas de profundidad por debajo de las profundidades más oscuras del océano
A los cielos irradiados que flotan más allá de nuestro alcance.
Somos la luz que alimenta el sol,
Para no quemarse más y derrumbarse sobre nosotros.
Cruces negras en el sol, esperándonos
Por horizontes solitarios.
Nos estamos consumiendo, estamos de rodillas,
Esperando la profecía de los sueños de otra persona.
Escucho el rapto ahora.
Somos un espacio muerto en el tiempo.
La señal entra y sale.
Somos los solitarios.
Somos los solitarios.
Cruces negras en el sol, esperándonos
Por horizontes solitarios.
Cruces negras en el sol, nos estamos consumiendo,
Por horizontes solitarios.
Cruces negras al sol, esperándonos,
Esperando la profecía de los sueños de otra persona.
Nos estamos consumiendo, estamos de rodillas.