Traducción de la letra de la canción Childish Games - Strung Out

Childish Games (original)

Now I can see through the games that you play and why the
Games you play them with me I don’t understand if you love
Someone such agony another time another place would
Maybe be different but right now it’s far to late right here,
Right now, right away my feelings I just can’t escape so
Tell me, just tell me why don’t you know how hard I try just
Tell me where I went wrong just tell me and I’ll be gone I don’t
Care about society in general I know now we’re all built the
Same but society can make you hurt another person I hear
The cries of your pain you tell me truth, you tell me lies your
Different so I’m blind and I got left behind you play your
Games you play with me to make others think your cool the
Only real thing you ever knew you threw away, your a fool
And I don’t care about society in general I know now
We’re all built the same but some of us grow up faster than
Others while others play childish games

(traducción)

Ahora puedo ver a través de los juegos que juegas y por qué el
Juegos que juegas conmigo no entiendo si amas
Alguien tal agonía en otro momento otro lugar sería
Tal vez sea diferente, pero en este momento es demasiado tarde aquí,
En este momento, de inmediato mis sentimientos, simplemente no puedo escapar, así que
Dime, solo dime, ¿por qué no sabes lo mucho que lo intento?
Dime dónde me equivoqué solo dime y me iré, no lo sé
Me preocupa la sociedad en general. Sé que ahora todos hemos construido el
Lo mismo, pero la sociedad puede hacerte lastimar a otra persona, escuché.
Los gritos de tu dolor me dices verdad, me dices mentiras tu
Diferente, así que estoy ciego y me quedé atrás, juega tu
Juegos que juegas conmigo para hacer que los demás piensen que eres genial
Lo único real que supiste que tiraste, eres un tonto
Y no me importa la sociedad en general, lo sé ahora
Todos estamos construidos de la misma manera, pero algunos de nosotros crecemos más rápido que
Otros mientras otros juegan juegos infantiles