Traducción de la letra de la canción Her Name In Blood - Strung Out

Her Name In Blood (original)

Mother Mary bury me in a place they’ll never find
I kill only what I love and what I love was never mine
Suffocate you outta me your the darkest of my sins
You’re burnin' thru my head don’t know where I begin
And where you end your breathless violence
Open veins in silence and devotion sacred and devine in this love that makes me
It’s the hurt that moves me to betray you everytime you pull me near
GIVE IT AWAY GIVE IT AWAY RIDE THIS BITCH TO HELL
And blow a kiss
When you only think of me
Hold my hand and fuck away this blankness of expression
And all sorrows in between her name in blood
And her eyes on me her deepest secret lies
In front of me a whisper now is all that remains of me
You’re the center of my unholy shrine
Scar tissue in time you’re all mine
Your the last hint of self-control
My last chance just walked out the door
Drown out your artery straight thru a love that would never be her name in blood
And her eyes on me her deepest secret lies
In front of me a whisper now is all that remains of me
This sacrament is our punishment
I am the worst part of you
You are the only thing left to burn

Her Name In Blood (traducción)

Madre María entiérrame en un lugar que nunca encontrarán
Mato solo lo que amo y lo que amo nunca fue mio
Sofocarte fuera de mí, eres el más oscuro de mis pecados
Estás ardiendo en mi cabeza, no sé por dónde empiezo
Y donde terminas tu violencia sin aliento
Venas abiertas en el silencio y la devoción sagrada y divina en este amor que me hace
Es el dolor que me mueve a traicionarte cada vez que me acercas
REGALA REGALA LLEVA A ESTA PERRA AL INFIERNO
Y tira un beso
Cuando solo piensas en mi
Toma mi mano y aleja este vacío de expresión
Y todos los dolores entre su nombre en sangre
Y sus ojos en mí, su secreto más profundo yace
Frente a mí un susurro ahora es todo lo que queda de mí
Eres el centro de mi santuario profano
Tejido cicatricial en el tiempo eres todo mío
Eres el último indicio de autocontrol
Mi última oportunidad acaba de salir por la puerta
Ahogar tu arteria directamente a través de un amor que nunca sería su nombre en sangre
Y sus ojos en mí, su secreto más profundo yace
Frente a mí un susurro ahora es todo lo que queda de mí
Este sacramento es nuestro castigo
Soy la peor parte de ti
Eres lo único que queda para quemar