Traducción de la letra de la canción Nation of Thieves - Strung Out

Nation of Thieves (original)

NATION!
NATION!
NATION OF THIEVES!
Veronica spends all day chasing little lies.
Penny’s got something for the blues behind her eyes.
Eddie don’t talk to much, he can barely stand the pain.
As the camera flickers on and on with visions of the end.
The beautiful and the insane waiting for our lucky number.
Start a war, gonna liberate this Nation of Thieves.
We like our angels bleeding for the love and the fall.
Manipulate reality to understand it all.
New abstract suicide, she gets off on a little blow now.
Mind fuck numb TV show we’re a nation…
With a spiritual war in suburbia your Jesus wept.
Perpetual stimulation baby these angels never die.
The comedown always lasts too long and the well is always running strong.
As we pass the time with chemicals and the voices in my mind.
And now I see you still walk down these streets like some kind of zombie Jesus,
flashing that big ol' American hole in your heart.
And your prescription’s getting low and your cash flow’s getting lower.
Feed the flesh, kill the mind and sink the heart.
Your spirit is just a chemical and your payment is due on the debts that you
owe.
ON THE DEBTS THAT YOU OWE!
With a spiritual war in suburbia your Jesus wept.
Perpetual stimulation baby these angels never die.
The comedown always lasts too long and the well is always running strong.
As we pass the time with chemicals and the voices in my mind.
NATION OF THIEVES!

Nation of Thieves (traducción)

¡NACIÓN!
¡NACIÓN!
¡NACIÓN DE LADRONES!
Veronica se pasa todo el día persiguiendo pequeñas mentiras.
Penny tiene algo para el azul detrás de sus ojos.
Eddie no habla mucho, apenas puede soportar el dolor.
Mientras la cámara parpadea una y otra vez con visiones del final.
Las bellas y las locas esperando nuestro número de la suerte.
Iniciar una guerra, liberará esta nación de ladrones.
Nos gusta que nuestros ángeles sangren por el amor y la caída.
Manipular la realidad para entenderlo todo.
Nuevo suicidio abstracto, ella recibe un pequeño golpe ahora.
Mente jodida programa de televisión entumecido somos una nación...
Con una guerra espiritual en los suburbios lloró tu Jesús.
Bebé de estimulación perpetua, estos ángeles nunca mueren.
El bajón siempre dura demasiado y el pozo siempre está funcionando con fuerza.
Mientras pasamos el tiempo con productos químicos y las voces en mi mente.
Y ahora te veo todavía caminando por estas calles como una especie de zombi Jesús,
mostrando ese gran agujero americano en tu corazón.
Y su receta se está agotando y su flujo de efectivo se está reduciendo.
Alimenta la carne, mata la mente y hunde el corazón.
Su espíritu es solo un químico y su pago es debido a las deudas que usted
deber.
¡DE LAS DEUDAS QUE DEBE!
Con una guerra espiritual en los suburbios lloró tu Jesús.
Bebé de estimulación perpetua, estos ángeles nunca mueren.
El bajón siempre dura demasiado y el pozo siempre está funcionando con fuerza.
Mientras pasamos el tiempo con productos químicos y las voces en mi mente.
¡NACIÓN DE LADRONES!