Traducción de la letra de la canción Razor Sex - Strung Out

Razor Sex (original)

And now I think I know what’s on your mind
Your eyes melt through me and it’s no surprise
I can become you
And through your eyes
I’ll watch you lie to me
Step right over me
As I fall to my knees
Like a movie star
Like kerosene
You’re burning arrows sinking into me
You’re my favorite ache inside
So put down that knife and come lie down with me
Step right over me
You can do anything your heart wants to do
You can do anything you want
Just like before she’ll bring me down into that place
We come together and erase each other one more time
Step back as I set myself up for the kill
Shoot myself in the foot while I swallow that pill
Stand right above us to unbreak my fall
Your sex with a razor and my blood tells it all
Step back as I set myself up for the kill
Shoot myself in the foot while I swallow that pill
Stand right above us to unbreak my fall
Your sex with a razor and my blood tells all
Like a movie star
Like kerosene
Burning in my eyes
I can feel you now
Here I leave myself wide open now
I leave myself wide open now
It’s all I even knew

Razor Sex (traducción)

Y ahora creo que sé lo que tienes en mente
Tus ojos se derriten a través de mí y no es una sorpresa
Puedo convertirme en ti
Y a través de tus ojos
Te veré mentirme
Pasa justo sobre mí
Mientras caigo de rodillas
Como una estrella de cine
como queroseno
Estás quemando flechas hundiéndote en mí
Eres mi dolor favorito por dentro
Así que deja ese cuchillo y ven a acostarte conmigo
Pasa justo sobre mí
Puedes hacer cualquier cosa que tu corazón quiera hacer
Puedes hacer lo que quieras
Al igual que antes, ella me llevará a ese lugar
Nos reunimos y nos borramos una vez más
Da un paso atrás mientras me preparo para matar
Dispárame en el pie mientras trago esa pastilla
Párate justo encima de nosotros para evitar mi caída
Tu sexo con navaja y mi sangre lo dice todo
Da un paso atrás mientras me preparo para matar
Dispárame en el pie mientras trago esa pastilla
Párate justo encima de nosotros para evitar mi caída
Tu sexo con navaja y mi sangre lo dice todo
Como una estrella de cine
como queroseno
Ardiendo en mis ojos
Te puedo sentir ahora
Aquí me dejo abierto de par en par ahora
Me dejo bien abierto ahora
Es todo lo que sabía