Traducción de la letra de la canción Strange Notes - Strung Out

Strange Notes (original)

Our heroes are insane
Stranger to the times
Nothing here is ever what it seems
Close your pretty eyes
Wipe away that grin
The battle for your soul will soon ignite
And we’re gunna blast this shit all night
Gimme gimme gimme gimme more
We gunna pick our shit up off the floor
And set these old ways of ours to rest
Breath in breath out hold it in
There’s more to this than we’ll ever win
The answers in the wind we are devout
To every drop of blood that we bleed out
Here where the names are everything we own
I can do without
I’d rather die a broken man
At the place I took a stand
I’d rather go insane fighting for this love
If all is tragedy then what will come will be
We are strangers no more
We write confessions on the walls
There’s more to this than we’ll ever win
We speak in lies in secret protocols
Breathe in breathe out hold it in
Show me where the hell you been
Cuz I’d really like to know
Here the names are all the same
And all we ever got is blame
Show me show me
I don’t wanna die knowing what I left behind
Wasn’t something worth the stand
Stranger are the times
As we get left behind
We know nothing here
Is what it seems

Strange Notes (traducción)

Nuestros héroes están locos.
Extraño a los tiempos
Nada aquí es lo que parece
Cierra tus lindos ojos
Borra esa sonrisa
La batalla por tu alma pronto se encenderá
Y vamos a explotar esta mierda toda la noche
dame dame dame dame más
Vamos a recoger nuestra mierda del suelo
Y establecer estas viejas costumbres nuestras para descansar
Inhala, exhala, mantenlo adentro
Hay más en esto de lo que nunca ganaremos
Las respuestas en el viento somos devotos
A cada gota de sangre que sangramos
Aquí donde los nombres son todo lo que poseemos
Puedo prescindir de
Prefiero morir como un hombre roto
En el lugar tomé una posición
Prefiero volverme loco peleando por este amor
Si todo es tragedia entonces lo que vendrá será
Ya no somos extraños
Escribimos confesiones en las paredes
Hay más en esto de lo que nunca ganaremos
Hablamos en mentiras en protocolos secretos
Inhala, exhala, aguanta
Muéstrame dónde diablos has estado
Porque realmente me gustaría saber
Aquí los nombres son todos iguales.
Y todo lo que tenemos es culpa
Muéstrame Muéstrame
No quiero morir sabiendo lo que dejé atrás
No era algo que valiera la pena soportar
Más extraños son los tiempos
Mientras nos quedamos atrás
No sabemos nada aquí
es lo que parece