Traducción de la letra de la canción Change - Styles P, Cris Streetz

Change (original)

Girl, there ain’t time but I’m out here makin' time
I’ma get this money or a nigga die tryin'
Money on the line, I just smoke to stay sane
They try to write my story but watch how I’ma change
Watch how I’ma change
Watch how I’ma change, watch how I’ma change
Watch how I’ma change
I bet you
Watch how I’ma change, watch how I’ma change
Look at me
Watch how I’ma change
Hah
Slow motion better than no motion (This is true)
When you’re better off dead, it’s like your soul floatin'
But I want my two dollars (I want my two dollars!)
Like the paperboy told John Cusack (Hahaha)
We don’t ride around here where they dimes do that (Where they do that?)
Saturday, three o’clock, bring the kung fu back (Ayy)
Reminisces with premonitions of ammo flyin'
Camouflaged in a Mandalay while I’m hammer buyin' (What up?)
Looked my wife in the eyes and told her bet you I’ma change (I'ma change)
Looked my enemies in the eye, bet you I’m deranged (Sick)
Tryna pray a lot, but I bet you I’m insane (Lord)
Billionaire or homeless, nigga, bet you I’m the same (I could bet that)
But I bet you I’ma change 'cause they tryna write my story and I don’t like the
frame (I don’t like the frame, man)
Plus, I made my own lane (I made it)
And I’ma tryna spread the joy 'cause I feel my own pain
Ghost
Girl, there ain’t time but I’m out here makin' time
I’ma get this money or a nigga die tryin'
Money on the line, I just smoke to stay sane
They try to write my story but watch how I’ma change
Watch how I’ma change
Watch how I’ma change, watch how I’ma change
Watch how I’ma change
I bet you
Watch how I’ma change, watch how I’ma change
Change is comin'
Watch how I’ma change
Girl, it ain’t no time but I’m out here makin' time (I'm makin' time)
Had to duck the swine when I was servin' on the lines (Ooh)
Tryna make this money while I’m learnin' all my rhymes (Hahaha)
Knockin' off this hundred pack, burnin' up these dimes
But I had to change 'cause I knew I had to change (I knew it)
Now the closet’s full of the shoes and the linens all arranged (It's arranged)
And the silk is imported and the thread count is high (It's a high thread count)
On that 50 Cent shit, get rich or die tryin' (Get rich or die tryin')
Mini MAC 'cause many men have the side eye (Many men)
Life is a bitch and I’m just the side guy (Hah)
Married to the game, do you get your ride high?
(Do you?)
You don’t want a beef with me, you should hit the Five Guys (Uh uh)
'Cause I got five guys (Ayy) that’ll hit ya high rise (Ayy)
Three through the lobby, other two’ll skydive (Uh)
On it like that but you bet I’m goin' change (Give a bet)
Life is a gamble so I bet a little change (A little change)
'Cause I’m all in
Girl, there ain’t time but I’m out here makin' time
I’ma get this money or a nigga die tryin'
Money on the line, I just smoke to stay sane
They try to write my story but watch how I’ma change
Watch how I’ma change
Watch how I’ma change, watch how I’ma change
Watch how I’ma change
Watch how I’ma change, watch how I’ma change
Watch how I’ma change

(traducción)

Chica, no hay tiempo pero estoy aquí haciendo tiempo
Conseguiré este dinero o un negro morirá en el intento
Dinero en juego, solo fumo para mantenerme cuerdo
Intentan escribir mi historia pero miran cómo cambio
Mira cómo voy a cambiar
Mira cómo voy a cambiar, mira cómo voy a cambiar
Mira cómo voy a cambiar
Te apuesto
Mira cómo voy a cambiar, mira cómo voy a cambiar
Mírame
Mira cómo voy a cambiar
Ja
Cámara lenta mejor que sin movimiento (esto es cierto)
Cuando estás mejor muerto, es como si tu alma flotara
Pero quiero mis dos dólares (¡quiero mis dos dólares!)
Como le dijo el repartidor a John Cusack (Jajaja)
No andamos por aquí donde las monedas de diez centavos hacen eso (¿Dónde hacen eso?)
Sábado, tres, trae el kung fu de vuelta (Ayy)
Recuerda con premoniciones de munición volando
Camuflado en un Mandalay mientras estoy comprando un martillo (¿Qué pasa?)
Miré a mi esposa a los ojos y le dije: apuesto a que voy a cambiar (voy a cambiar)
Miré a mis enemigos a los ojos, apuesto a que estoy trastornado (enfermo)
Tryna reza mucho, pero apuesto a que estoy loco (Señor)
Multimillonario o vagabundo, nigga, apuesto a que soy el mismo (podría apostar eso)
Pero apuesto a que voy a cambiar porque intentan escribir mi historia y no me gusta el
marco (no me gusta el marco, hombre)
Además, hice mi propio carril (lo hice)
Y estoy tratando de difundir la alegría porque siento mi propio dolor
Fantasma
Chica, no hay tiempo pero estoy aquí haciendo tiempo
Conseguiré este dinero o un negro morirá en el intento
Dinero en juego, solo fumo para mantenerme cuerdo
Intentan escribir mi historia pero miran cómo cambio
Mira cómo voy a cambiar
Mira cómo voy a cambiar, mira cómo voy a cambiar
Mira cómo voy a cambiar
Te apuesto
Mira cómo voy a cambiar, mira cómo voy a cambiar
El cambio está llegando
Mira cómo voy a cambiar
Chica, no hay tiempo, pero estoy aquí haciendo tiempo (estoy haciendo tiempo)
Tuve que esquivar a los cerdos cuando estaba sirviendo en las líneas (Ooh)
Tryna gana este dinero mientras aprendo todas mis rimas (Jajaja)
Derribando este paquete de cien, quemando estas monedas de diez centavos
Pero tuve que cambiar porque sabía que tenía que cambiar (lo sabía)
Ahora el armario está lleno de zapatos y la ropa de cama arreglada (está arreglada)
Y la seda es importada y el número de hilos es alto (Es un número alto de hilos)
en esa mierda de 50 centavos, hazte rico o muere en el intento (hazte rico o muere en el intento)
Mini MAC porque muchos hombres tienen el ojo de lado (Muchos hombres)
la vida es una perra y yo solo soy el chico secundario (hah)
Casado con el juego, ¿tienes tu viaje alto?
(¿Vos si?)
Si no quieres pelear conmigo, deberías golpear a los Five Guys (Uh uh)
porque tengo cinco tipos (ayy) que te golpearán en un rascacielos (ayy)
Tres por el lobby, otros dos se tiran en paracaídas (Uh)
en eso, pero apuesto a que voy a cambiar (dar una apuesta)
La vida es una apuesta, así que apuesto un pequeño cambio (Un pequeño cambio)
Porque estoy todo adentro
Chica, no hay tiempo pero estoy aquí haciendo tiempo
Conseguiré este dinero o un negro morirá en el intento
Dinero en juego, solo fumo para mantenerme cuerdo
Intentan escribir mi historia pero miran cómo cambio
Mira cómo voy a cambiar
Mira cómo voy a cambiar, mira cómo voy a cambiar
Mira cómo voy a cambiar
Mira cómo voy a cambiar, mira cómo voy a cambiar
Mira cómo voy a cambiar