Traducción de la letra de la canción Marie Antoinette - Styles P

Marie Antoinette (original)

Kill all of these rappers, homie, it’s too ill
I am in the Matrix but never takin' the blue pill
From Son of Sam town
If they ain’t got the ratchet, get a hatchet or gas the car to run a man down
Not a camera but a hammer so run when it pan 'round
'Cause you don’t stand there when they gunnin' a man down
Unless you the clown that came to catch the spare round
If you pull it then you know how a bullet through air sound
Sicker than sickin' a dog on a sick man
Shoot it out with all of these rappers, not have shit planned
Put five in the startin' five, six in the sixth man
Whoever come off of the bench is gettin' drenched
Beat his face to a dent like I was Raid or Ip man
The Ghost back, this them old raps in a new me
But new me is older than the old me
Which would make the new me retarded
See your face and I blow heat, Ghost, nigga
Wanna meet up with the Reaper?
I’ll introduce you to him
Set me on a blind date once, I hit Medusa for 'em
Wise man can see that a peasant has a king in 'em
Dance wit' the devil but never for you to sing wit' 'em
Run wit' a demon but never for you to cling to 'em
See the angle, all of the angels ain’t got wings to 'em
Me?
I go black when they challenge my G
I blow my soul out the challenge tryna balance my chi
Channel my rage or it’s Animal P
Yeah, he plant-based but he could lead this room on a cannibal steez
You ain’t fuckin' with the Phantom, you see
If you don’t, 'cause I knocked your eyes out for your family to see, yeah!
Wack rappers shouldn’t be breathin', at least not a rhyme
Fuck about your set, my nigga, throw up a dollar sign
Five niggas, ten guns, right up in the Impala ride
Playin' Spotify, tryna spot a guy, then a shot’ll fly
All twenty in them shits, yeah, it’s homicide
You can get the picture, bitch, I ain’t got to dramatize
I ain’t take drama class, askin' where the scarma at
Hash in it, askin' shit like, «where his baby momma at?»
My hood, it get terrible
And the wrong territory leads to a burial
Fucked up scenario
Back on that shit, loadin' up, yeah, here we go
Comin' through the strip, niggas skip, like, there they go
Air holes in everything we pack, we prepared to go war like it’s overseas
Kill 'em if it’s over cheese or principles
You tried to violate what I oversee
Stick 'em like a boar with a hawk, watch 'em over-bleed

(traducción)

Mata a todos estos raperos, homie, es demasiado malo
Estoy en Matrix pero nunca tomo la pastilla azul
De la ciudad de Son of Sam
Si no tienen el trinquete, consiga un hacha o acelere el auto para atropellar a un hombre
No es una cámara, sino un martillo, así que corre cuando gire
Porque no te quedas ahí cuando disparan a un hombre
A menos que seas el payaso que vino a atrapar la ronda de repuesto
Si tiras de él, sabrás cómo suena una bala a través del aire.
Más enfermo que enfermar a un perro con un hombre enfermo
Dispara con todos estos raperos, no tengas nada planeado
Pon cinco en los cinco iniciales, seis en el sexto hombre
Quienquiera que salga del banquillo se está empapando
Golpéale la cara como si fuera Raid o Ip man
El Fantasma de vuelta, estos viejos raps en un nuevo yo
Pero el nuevo yo es más viejo que el viejo yo
Lo que haría que mi nuevo yo fuera retrasado
Veo tu cara y soplo calor, Ghost, nigga
¿Quieres reunirte con el Reaper?
Te lo presentaré
Póngame en una cita a ciegas una vez, golpeé a Medusa por ellos
El hombre sabio puede ver que un campesino tiene un rey en ellos
Baila con el diablo pero nunca para que cantes con ellos
Corre con un demonio pero nunca para que te aferres a ellos
Mira el ángulo, todos los ángeles no tienen alas
¿Me?
Me vuelvo negro cuando desafían a mi G
Soplo mi alma en el desafío tratando de equilibrar mi chi
Canaliza mi ira o es Animal P
Sí, se basa en plantas, pero podría liderar esta sala con un estilo caníbal.
No estás jodiendo con el Fantasma, ya ves
Si no lo haces, porque te saqué los ojos para que tu familia los viera, ¡sí!
Los raperos Wack no deberían estar respirando, al menos no una rima
Al diablo con tu set, mi negro, arroja un signo de dólar
Cinco niggas, diez armas, justo en el paseo Impala
Jugando a Spotify, trata de encontrar a un chico, luego un tiro volará
Los veinte en esas mierdas, sí, es homicidio
Puedes obtener la imagen, perra, no tengo que dramatizar
No estoy tomando clases de teatro, preguntando dónde está el scarma
Hash en él, preguntando mierda como, "¿dónde está su bebé mamá?"
Mi barrio, se pone terrible
Y el territorio equivocado conduce a un entierro
Escenario jodido
De vuelta en esa mierda, cargando, sí, aquí vamos
Viniendo a través de la franja, los niggas saltan, como, ahí van
Agujeros de aire en todo lo que empacamos, nos preparamos para ir a la guerra como si fuera en el extranjero
Mátalos si se trata de queso o principios
Intentaste violar lo que superviso
Pégalos como un jabalí con un halcón, míralos sangrar demasiado