| We be dippin' in Maseratis
| Nos sumergiremos en Maserati
|
| Used to slingin' in pissy lobbies
| Solía eslingarse en los vestíbulos molestos
|
| I’m a D-Block nigga
| Soy un negro de D-Block
|
| If you violate mine, know niggas is gettin' bodied
| Si violas el mío, sabes que los niggas se están poniendo corporales
|
| And I probably go get the shotty
| Y probablemente vaya a buscar el trago
|
| Dolo wearin' Polo, I probably be playin' shotty
| Dolo vistiendo Polo, probablemente esté jugando a tiros
|
| I wanted juice, but I got a shooter
| Quería jugo, pero tengo un tirador
|
| Video a nigga that swear that I’m not the truth
| Video de un negro que jura que no soy la verdad
|
| And say I never lied is a fuckin' lie
| Y decir que nunca mentí es una maldita mentira
|
| But who the fuck are you, who the fuck am I?
| Pero, ¿quién diablos eres tú, quién diablos soy yo?
|
| My mind is a prison and I’m stuck inside
| Mi mente es una prisión y estoy atrapado dentro
|
| Tuck a nine, fuck a dime
| Meta un nueve, joda un centavo
|
| Get that money now, I don’t know about another time
| Consigue ese dinero ahora, no sé en otro momento
|
| I only rhyme cause I love to rhyme
| Solo rimo porque me encanta rimar
|
| I work hard and yeah, me and the plug is fine
| Trabajo duro y sí, yo y el enchufe están bien
|
| Could flood any 'hood with a ton of dimes
| Podría inundar cualquier barrio con una tonelada de monedas de diez centavos
|
| But I show my son my other side
| Pero le muestro a mi hijo mi otro lado
|
| Tell my daughter how it goes when a mother rise
| Cuéntale a mi hija cómo te va cuando una madre se levanta
|
| On some other shit
| En alguna otra mierda
|
| Love a rubber grip, a key flip, Moët on a yacht, never sea-sick
| Me encanta una empuñadura de goma, un giro de llave, Moët en un yate, nunca mareado
|
| Then get back home, you can see sick
| Luego regresa a casa, puedes verte enfermo
|
| You ain’t got to look at the toilet to see shit
| No tienes que mirar el inodoro para ver una mierda
|
| Got a gun I call havin' to take a mean piss
| Tengo un arma que llamo tener que hacer pis
|
| I let it go cause they said I wouldn’t be shit
| Lo dejé pasar porque dijeron que no sería una mierda
|
| You on my side, or the other side?
| ¿Tú de mi lado o del otro lado?
|
| You on my shit, or some other shit?
| ¿Estás en mi mierda, o alguna otra mierda?
|
| Doin' me, never cared what the others did
| Haciéndome, nunca me importó lo que hicieron los demás
|
| I’m either in the crib or the other crib
| Estoy en la cuna o en la otra cuna
|
| I always know what the streets want
| Siempre sé lo que quieren las calles
|
| Now I’m blowin' weed while I play the balcony beachfront
| Ahora estoy soplando hierba mientras juego en el balcón frente a la playa
|
| Watch the clouds move, hear the waves hit
| Mira las nubes moverse, escucha las olas golpear
|
| Back in the 'hood, know it’s the same shit
| De vuelta en el barrio, sé que es la misma mierda
|
| Niggas weigh bricks or they spray clips
| Los negros pesan ladrillos o rocían clips
|
| I could turn a zip to a pound on the pavement
| Podría convertir una cremallera en una libra en el pavimento
|
| Feel good when the clique get the same whips
| Siéntete bien cuando la camarilla recibe los mismos látigos
|
| The jail on sale, but it’s the slave-ship
| La cárcel en venta, pero es el barco de esclavos
|
| the orange and blue Asics
| las asics naranjas y azules
|
| What did you learn in the basics?
| ¿Qué aprendiste en los conceptos básicos?
|
| Highrise vibe, but the flow’s from the basement
| Vibra de gran altura, pero el flujo es desde el sótano
|
| Drink liquor, get more liquor to chase it
| Bebe licor, consigue más licor para perseguirlo
|
| Burn weed, get more weed to replace it
| Quema hierba, consigue más hierba para reemplazarla
|
| Believe what you have faith in
| Cree en lo que tienes fe
|
| Things that hurt you, a virtue to have patience
| Cosas que te duelen, una virtud para tener paciencia
|
| Do you want a estate or a state pen?
| ¿Quieres una propiedad o una pluma estatal?
|
| Do you want a good brother or a great friend?
| ¿Quieres un buen hermano o un gran amigo?
|
| Make end’s meet or meet who make ends?
| ¿Llegar a fin de mes o conocer a quien llega a fin de mes?
|
| Who does your circle affiliate with?
| ¿Con quién está afiliado tu círculo?
|
| The line you walkin'
| La línea que caminas
|
| Stand in your square, don’t let 'em take shit
| Párate en tu plaza, no dejes que se caguen
|
| They think you a monkey, then go ape-shit
| Creen que eres un mono, luego se vuelven locos
|
| My niggas roll in the
| Mis niggas ruedan en el
|
| S-P the Ghost, see ya’ll niggas in the matrix
| S-P the Ghost, nos vemos niggas en la matriz
|
| You on my side, or the other side?
| ¿Tú de mi lado o del otro lado?
|
| You on my shit, or some other shit?
| ¿Estás en mi mierda, o alguna otra mierda?
|
| Doin' me, never cared what the others did
| Haciéndome, nunca me importó lo que hicieron los demás
|
| I’m either in the crib or the other crib | Estoy en la cuna o en la otra cuna |