Traducción de la letra de la canción Raw Dreams - Styles P

Raw Dreams (original)

I’m like fuckin' out of it, you know?
High as fuck
I fell asleep, I gotta wake up
It’s like I was just out of it, you know?
You could be the shooter, you could get shot
Blood or a Crip, niggas slip, niggas get dropped (You know)
Yeah, I’m headed to the top
When you see in me in the slums, just consider it a pit stop (Pit stop)
Yeah, I’m always with the shits, but
I don’t see the trip, estate 'rounds in them flip flops (Nah)
Shit, I’ll be prayin' five times or
Holdin' five nines, let me tell you how I slipped, doc (Let me tell you)
I was on a dean with a thirty-eight revolver in my size forty jeans
Livin' out the wrong dream (Wrong dreams)
Crossed a lot of times, I ain’t die on the stake, so (I ain’t die)
What it’s gon' take to see what the Lord see?
(What it gon' take?)
Know the path of Muhammad and the liquor and the chronic
But I’m numb to the word like I’m a Thorazine (I'm numb)
Everybody’s a brother (Ayy) until they say they ain’t
Love is love, if it ain’t, then I let the four beam
Ghost
I’m prayin' to the heavens and I’m talkin' to the Father
But I’m high and I’m havin' raw dreams
Yeah, I hope the prayer register
I’m at the cash register and all I know is give me more cream (More cream)
I’m prayin' to the heavens and I’m talkin' to the Father
But I’m high and I’m havin' raw dreams
Yeah, I hope the prayer register
I’m at the cash register and all I know is give me more cream (More cream)
Lotta money to make, so let me get to it (Get to it)
Lotta thoughts in my mind, let me sift through 'em (Sift through 'em)
You ain’t hip to it, forty-five got kick to it (Hahaha)
Make music for dope boys, they love to whip to it (They love to whip to it)
Tryna show 'em my growth, so don’t stunt it, nigga (Don't stunt it)
Sweatsuit got a couple thou of hundreds, nigga
You thinkin' I’m frontin'?
Nigga, 'scuse me, pardon my back (Pardon my back)
Little homie got the uzi, he partin' your back (What up?)
If you ask can you live then you can’t (Can't)
You do what you could and I do what I can (I do)
All they said I couldn’t do just to prove I’m the man (I'm the man)
Not a werewolf or lion but the times are the sand (Oww)
My mind is advanced, put time in a trance
Throw a sign to the sky just to line up a chin (What up?)
Nigga, this is ghost talk, you hearin' the Ghost rhyme (You hear me?)
Put you in a ghost trance, you are on Ghost time
Out, nigga
I’m prayin' to the heavens and I’m talkin' to the Father
But I’m high and I’m havin' raw dreams
Yeah, I hope the prayer register
I’m at the cash register and all I know is give me more cream (More cream)
I’m prayin' to the heavens and I’m talkin' to the Father
But I’m high and I’m havin' raw dreams
Yeah, I hope the prayer register
I’m at the cash register and all I know is give me more cream (More cream)
I’m prayin' to the heavens and I’m talkin' to the Father
But I’m high and I’m havin' raw dreams
Yeah, I hope the prayer register
I’m at the cash register and all I know is give me more cream
I’m prayin' to the heavens and I’m talkin' to the Father
But I’m high and I’m havin' raw dreams
Yeah, I hope the prayer register
I’m at the cash register

(traducción)

Estoy jodidamente fuera de sí, ¿sabes?
alto como la mierda
Me quedé dormido, tengo que despertar
Es como si estuviera fuera de eso, ¿sabes?
Podrías ser el tirador, podrías recibir un disparo
Sangre o un Crip, los niggas se deslizan, los niggas se caen (ya sabes)
Sí, me dirijo a la cima
Cuando me veas en los barrios bajos, solo considéralo una parada en boxes (parada en boxes)
Sí, siempre estoy con las mierdas, pero
No veo el viaje, estate 'rondas en ellas chanclas (Nah)
Mierda, estaré rezando cinco veces o
Sosteniendo cinco nueves, déjame decirte cómo me resbalé, doc (déjame decirte)
Estaba en un decano con un revólver treinta y ocho en mis jeans talla cuarenta
Viviendo el sueño equivocado (Sueños equivocados)
Cruzado muchas veces, no moriré en la hoguera, así que (no moriré)
¿Qué se necesita para ver lo que el Señor ve?
(¿Qué se necesita?)
Conoce el camino de Muhammad y el licor y la crónica
Pero estoy insensible a la palabra como si fuera un Thorazine (estoy insensible)
Todos son hermanos (Ayy) hasta que dicen que no lo son
El amor es amor, si no lo es, entonces dejo que los cuatro emitan
Fantasma
Estoy rezando a los cielos y estoy hablando con el Padre
Pero estoy drogado y tengo sueños crudos
Sí, espero que el registro de oración
Estoy en la caja registradora y lo único que sé es dame más crema (Más crema)
Estoy rezando a los cielos y estoy hablando con el Padre
Pero estoy drogado y tengo sueños crudos
Sí, espero que el registro de oración
Estoy en la caja registradora y lo único que sé es dame más crema (Más crema)
mucho dinero para ganar, así que déjame hacerlo (llegar a eso)
Muchos pensamientos en mi mente, déjame examinarlos (Examinarlos)
no estás a la altura, cuarenta y cinco lo patearon (jajaja)
Haz música para chicos drogadictos, a ellos les encanta azotar (les encanta azotar)
Tryna muéstrales mi crecimiento, así que no lo detengas, nigga (no lo detengas)
El chándal tiene un par de cientos, nigga
¿Crees que estoy al frente?
Nigga, disculpe, perdone mi espalda (perdone mi espalda)
Little homie consiguió la uzi, te partió la espalda (¿Qué pasa?)
Si preguntas si puedes vivir entonces no puedes (no puedes)
Tú haces lo que puedes y yo hago lo que puedo (hago)
Todo lo que dijeron que no podía hacer solo para demostrar que soy el hombre (soy el hombre)
Ni hombre lobo ni león pero los tiempos son la arena (Oww)
Mi mente es avanzada, pongo el tiempo en trance
Lanza una señal al cielo solo para alinear un mentón (¿Qué pasa?)
Nigga, esta es una charla de fantasmas, estás escuchando la rima fantasma (¿Me escuchas?)
Ponerte en un trance fantasma, estás en tiempo fantasma
fuera, negro
Estoy rezando a los cielos y estoy hablando con el Padre
Pero estoy drogado y tengo sueños crudos
Sí, espero que el registro de oración
Estoy en la caja registradora y lo único que sé es dame más crema (Más crema)
Estoy rezando a los cielos y estoy hablando con el Padre
Pero estoy drogado y tengo sueños crudos
Sí, espero que el registro de oración
Estoy en la caja registradora y lo único que sé es dame más crema (Más crema)
Estoy rezando a los cielos y estoy hablando con el Padre
Pero estoy drogado y tengo sueños crudos
Sí, espero que el registro de oración
Estoy en la caja registradora y lo unico que se es dame mas crema
Estoy rezando a los cielos y estoy hablando con el Padre
Pero estoy drogado y tengo sueños crudos
Sí, espero que el registro de oración
estoy en la caja registradora