Traducción de la letra de la canción Ryde On Da Regular - Styles P

Ryde On Da Regular (original)

Every day I ride on the regular
You just regular, probably smokin the regular
Yeah you the prey, I’m the predator
Yeah you the movie, I’m the editor
Now tell me what’chu know about the zone
You go to jail when your man is comin home
Try to get Grants but the plan was all wrong
Wait for the time but the sand is all gone
What’s the regiment?
Smoke weed, get the Benjamins
Hit the spot for cocaine measurin
Got a Desert Eagle, need a city eagle
Tryin to tell my niggas the whole city evil
And all I know is murderers and gritty people
But it is what it is
And do what it do, I ain’t gettin money my nigga
I keep it movin cause it ain’t good biz
Half a mill' to a mill', that make you hood rich
If you dope as a dime, I can get you a good brick
You don’t understand when I’m talkin this hood shit
Then turn the volume down and on to the next
Got your girl on Patron then she’s off to the X
Got the Lex from the Japanese triad connect
Iraq, Iran, guns on deck
In the hands of the shooters if the funds ain’t correct
Yeah, now what you know about the street life?
You could lose your life any night you don’t creep right
Hoodie up with the mask down
School of hard knocks, the Ghost never was the class clown
Now tell me what you know about the hood
You doin bad but you plannin to do good
You wanted platinum but they’ll put you in the wood
You wanna ride and switch sides if you could
What’s the schedule?
Hit the streets stay credible
Everybody food seems edible
Got the trey pound, got the four pound
Ride around town playin 'Pac then it’s Dogg Pound
Keep a big joint, or a long sword
I’m tryin to win and fuck the points on the scoreboard
Homey this the game of death
No Bruce Lee, I don’t use the pen or the looseleaf
All I need is the Dutchy, if not two sheets of bamboo
Handle, you like the bars on the bike
And you don’t want a scar for your life
This is the Ghost, I earned my stars and my stripes
Nigga

(traducción)

Todos los días viajo en el regular
Solo eres normal, probablemente fumas lo normal
Sí, tú eres la presa, yo soy el depredador
Sí, tú eres la película, yo soy el editor.
Ahora dime qué sabes sobre la zona
Vas a la cárcel cuando tu hombre vuelve a casa
Intenta obtener subvenciones, pero el plan estaba mal
Espera el tiempo pero la arena se ha ido
¿Cuál es el regimiento?
Fuma hierba, consigue los Benjamins
Golpea el lugar para medir la cocaína
Tengo un águila del desierto, necesito un águila de la ciudad
Tratando de decirle a mis niggas que toda la ciudad es mala
Y todo lo que sé son asesinos y gente arenosa
Pero es lo que es
Y haz lo que haga, no voy a conseguir dinero, mi negro
Lo mantengo en movimiento porque no es un buen negocio
Medio millón a un millón, eso te hace rico
Si te droga como un centavo, puedo conseguirte un buen ladrillo
No entiendes cuando hablo de esta mierda del barrio
Luego baje el volumen y enciéndalo al siguiente
Tengo a tu chica en Patrón y luego se va a la X
Obtuve el Lex de la tríada japonesa connect
Irak, Irán, armas en cubierta
En manos de los tiradores si los fondos no son correctos
Sí, ¿ahora qué sabes sobre la vida en la calle?
Podrías perder tu vida cualquier noche que no te arrastres bien
Sudadera con capucha puesta con la máscara bajada
Escuela de golpes duros, el Fantasma nunca fue el payaso de la clase
Ahora dime lo que sabes sobre el capó
Lo haces mal pero planeas hacer el bien
Querías platino pero te pondrán en la madera
Quieres montar y cambiar de lado si pudieras
¿Cuál es el horario?
Sal a la calle, mantente creíble
Todo el mundo la comida parece comestible
Obtuve la libra trey, obtuve las cuatro libras
Paseo por la ciudad jugando 'Pac luego es Dogg Pound
Mantén un porro grande o una espada larga
Estoy tratando de ganar y joder los puntos en el marcador
Hogareño este es el juego de la muerte
No, Bruce Lee, no uso el bolígrafo ni las hojas sueltas.
Todo lo que necesito es el Dutchy, si no dos hojas de bambú
Maneja, te gustan las barras en la bicicleta
Y no quieres una cicatriz para tu vida
Este es el Fantasma, me gané mis estrellas y mis galones
negro