Traducción de la letra de la canción Screw Y'all - Styles P, Scram Jones

Screw Y'all (original)

Hatin niggas thinkin they airing me
Motherfuckers is not scarin me
Nigga you’re not hearing me
Nigga you never heard of me
Won’t be the first cocksucker that wanna murder me
Whip engineer down in Germany
Outside’s green but the inside’s burgundy
Life ain’t promised but nigga death is a certainty
Bubbling and struggling, yea like the purp with me
And get faded, no hair cut
Elevators broke them niggas and take the stairs up
I’m real, you ain’t nigga so don’t compare us
You the type of nigga I tears up
Just like a tissue
So killing you ain’t no issue
Get stripes in the whistle and you still ain’t official
So screw y’all, I never knew y’all
Your clique be like yellow lights, I’m runnin through y’all
Screw y’all, I never knew y’all
Y’all ribbon at the end of the race, I’m runnin through y’all
So screw y’all, I never knew y’all
Your clique be like yellow lights, I’m runnin through y’all
Screw y’all, I never knew y’all
Y’all ribbon at the end of the race, I’m runnin through y’all
Dance with the devil, I bet you you’ll pay the price
Couple niggas die and a couple will get life
Couple niggas change when they get to see the light
Couple get a second chance and do the same shit twice
Doing wrong shit, but I can do it right
That’s the life, you don’t know what I could welcome you tonight
Get a light, sit back, nigga welcome to the flights
Where the G’s fly high, these ride by and you try to bring em low
Me, I’m getting singin' dope out of Singapore
You don’t like that?
Nigga middle finger though
These niggas won’t match but I bet you they clingers do
Yap to yo face but the battle swingin low
These first teeth next, you don’t want beef yet
Getting money nigga so I don’t make cheap threats
The tray pound is the big three and you ain’t see the Heat yet
So screw y’all, I never knew y’all
Your clique be like yellow lights, I’m runnin through y’all
Screw y’all, I never knew y’all
Y’all ribbon at the end of the race, I’m runnin through y’all
So screw y’all, I never knew y’all
Your clique be like yellow lights, I’m runnin through y’all
Screw y’all, I never knew y’all
Y’all ribbon at the end of the race, I’m runnin through y’all
They say half the world sick in the brain
Takin flicks of a man getting hit by a train
No way, too many people that are rich will complain
While the homeless sing in the rain, living off change
Other countries claim that heroes suicidal
Over here it’s strange, fake killas become idols
Don’t believe in gangsta?
Let’s swear on the bible
Keep the enemy close, now yo best friend yo rival
Tryna be honest in a land full of crooks
Whatever you G you’re right so go hand you the book
Mom cryin up in court while you can’t even look
Can’t compare to the moms and the kids of Sandy Hook
And who’s written and I wanna know who wrote it
This is the rat race, now we all nothing but rollers
Tryna find the snakes of the grass, I gotta smoke it
Now lookin' for the drama, but still waitin' for my moment
So screw y’all, I never knew y’all
Your clique be like yellow lights, I’m runnin through y’all
Screw y’all, I never knew y’all
Y’all ribbon at the end of the race, I’m runnin through y’all
So screw y’all, I never knew y’all
Your clique be like yellow lights, I’m runnin through y’all
Screw y’all, I never knew y’all
Y’all ribbon at the end of the race, I’m runnin through y’all
Stop fooling with these folks who haven’t been through anything
You are not going to get a flow from people who have not been crushed
The real flow of glory will always come from somebody who’s been crushed
There will be a flow from out of him like you have never seen before
It’s beyond anything you have ever seen before
Somebody shout, let it flow

(traducción)

Hatin niggas pensando que me ventilan
Hijos de puta no me está asustando
Nigga, no me estás escuchando
Nigga, nunca has oído hablar de mí
No será el primer hijo de puta que quiera asesinarme
Ingeniero de látigo en Alemania
Por fuera es verde pero por dentro es burdeos
La vida no está prometida, pero la muerte del negro es una certeza
Burbujeando y luchando, sí como el purp conmigo
Y desvanecerse, sin corte de pelo
Los ascensores los rompieron niggas y subieron las escaleras
Soy real, no eres negro, así que no nos compares
Eres el tipo de negro que rompe
Como un pañuelo
Así que matarte no es un problema
Recibe rayas en el silbato y aún no eres oficial
Así que jodan a todos, nunca los conocí
Tu camarilla es como luces amarillas, estoy corriendo a través de todos ustedes
Que se jodan, nunca los conocí
Todos ustedes cinta al final de la carrera, estoy corriendo a través de ustedes
Así que jodan a todos, nunca los conocí
Tu camarilla es como luces amarillas, estoy corriendo a través de todos ustedes
Que se jodan, nunca los conocí
Todos ustedes cinta al final de la carrera, estoy corriendo a través de ustedes
Baila con el diablo, apuesto a que pagarás el precio
Un par de niggas mueren y un par obtendrá la vida
Un par de niggas cambian cuando llegan a ver la luz
La pareja tiene una segunda oportunidad y hace la misma mierda dos veces
Haciendo mierda mal, pero puedo hacerlo bien
Así es la vida, no sabes lo que podría darte la bienvenida esta noche
Consigue una luz, siéntate, nigga bienvenido a los vuelos
Donde los G vuelan alto, estos pasan y tratas de bajarlos
Yo, estoy cantando droga de Singapur
¿No te gusta eso?
Sin embargo, el dedo medio de Nigga
Estos niggas no coincidirán, pero apuesto a que se aferran
Yap a tu cara, pero la batalla se balancea bajo
Estos primeros dientes a continuación, todavía no quieres carne
Obtener dinero nigga para no hacer amenazas baratas
La libra de la bandeja son los tres grandes y aún no has visto el Heat
Así que jodan a todos, nunca los conocí
Tu camarilla es como luces amarillas, estoy corriendo a través de todos ustedes
Que se jodan, nunca los conocí
Todos ustedes cinta al final de la carrera, estoy corriendo a través de ustedes
Así que jodan a todos, nunca los conocí
Tu camarilla es como luces amarillas, estoy corriendo a través de todos ustedes
Que se jodan, nunca los conocí
Todos ustedes cinta al final de la carrera, estoy corriendo a través de ustedes
Dicen que medio mundo enfermo del cerebro
Tomando películas de un hombre siendo atropellado por un tren
De ninguna manera, demasiadas personas ricas se quejarán
Mientras los vagabundos cantan bajo la lluvia, viviendo del cambio
Otros países afirman que los héroes suicidas
Aquí es extraño, los falsos asesinos se convierten en ídolos.
¿No crees en gangsta?
Juremos sobre la biblia
Mantén al enemigo cerca, ahora tu mejor amigo, tu rival
Tryna ser honesto en una tierra llena de ladrones
Lo que sea que G tienes razón, así que ve a entregarte el libro
Mamá llorando en la corte mientras ni siquiera puedes mirar
No se puede comparar con las mamás y los niños de Sandy Hook
Y quién está escrito y quiero saber quién lo escribió
Esta es la carrera de ratas, ahora todos somos nada más que rodillos
Tryna encuentra las serpientes de la hierba, tengo que fumarlo
Ahora busco el drama, pero sigo esperando mi momento
Así que jodan a todos, nunca los conocí
Tu camarilla es como luces amarillas, estoy corriendo a través de todos ustedes
Que se jodan, nunca los conocí
Todos ustedes cinta al final de la carrera, estoy corriendo a través de ustedes
Así que jodan a todos, nunca los conocí
Tu camarilla es como luces amarillas, estoy corriendo a través de todos ustedes
Que se jodan, nunca los conocí
Todos ustedes cinta al final de la carrera, estoy corriendo a través de ustedes
Deja de jugar con estas personas que no han pasado por nada
No obtendrá un flujo de personas que no han sido aplastadas.
El verdadero flujo de gloria siempre vendrá de alguien que ha sido aplastado
Habrá un flujo de él como nunca antes lo habías visto.
Está más allá de cualquier cosa que hayas visto antes
Alguien grite, que fluya