Traducción de la letra de la canción Homies - Styles P, Snyp Life

Homies (original)

Got a homie with an ounce, got a homie on the count
Got a homie wit' the shotgun, sittin' on the couch
Got a homie that I’m bringin' to the plug, got a vouch
Got a homie that’s gon' drive us there, said we gotta bounce
Got homies in the slums, got homies in the bin
Got homies outta town, movin' work, do they think
I tell you what I got, I ain’t talk about money
But you bet I got a homie that would hit you with the dummy
He gon' wrap you like a mummy though, dick up in your bunny
Get the code to the safe, yeah, this thug life is funny
Got a homie that is blood, got a homie that is crip
Got a homie that is icy but he ain’t never slip
Other homies to connect, yeah, we get it every trip
Other homie workin' out, yeah, we get it every drip
But we still got the hammer when we pull up to the strip
You got homies too?
(Too) Then you know how the homies do
Homies that’d die for me, I ain’t never told 'em to
If honor is still notable, keep your homies tight, that’s a hip-hop quotable
(Ghost)
I got homies that really ride for me (Ride for me)
Couple of homies that get high wit' me
Get knocked wit' the pie, they gon' lie for me (They gon' lie)
Whole team, they bangin', you can’t slide on me (Rrra)
You got homies?
Know how the homies do (Word)
Play the game like chess like it’s my only move
You got homies?
Know how the homies do (Word)
Play the game like chess like it’s my only move
I got plenty of homies that I grew up with
Some still stuck in the past and they shoot up shit
Others still clutchin' the bag that they blew up with
Can’t tell your homie your secrets if you don’t trust shit
I got a circle of homies that I could send and ride
They pick you up and drop you off like it’s enterprise
No plane but I’m a pilot when I let it fly
I got a homie that bang, he threw his pain aside
I got a homie named Bucky doin' a life bit
And he reppin' until they turn off his light switch
D block to the death, we keep a tight clique
A couple felons, ain’t no tellin' when they might flip
I got a homie that’s crooked but took the straight path
He turned his cooked up base into real estate cash (True)
Now we the realest in the state, you can do the math
Still livin' off experience, that’s the illest bath
I got homies that really ride for me (Ride for me)
Couple of homies that get high wit' me
Get knocked wit' the pie, they gon' lie for me (They gon' lie)
Whole team, they bangin', you can’t slide on me (Rrra)
You got homies?
Know how the homies do (Word)
Play the game like chess like it’s my only move
You got homies?
Know how the homies do (Word)
Play the game like chess like it’s my only move
I’m the homie on the loose
Like Q killin' Bishop, I’m the homie wit' the juice
Niggas call me, «Ghost», I’m the homie that’ll poof
Niggas think they fly, I’m the homie on the roof
Throw your ass off
I’m the homie wit' the chip on the tooth and the shoulder too
I’m the mongoose in the cobra room
I’m the old homie that know the rules
Whoever break 'em all to get broke, shit is overdue
Homie wit' the handgun and the shotgun too
I take a knife fight invite if I got one too
Son soon have an, I got one too
I kill you on my 3,4,, 1, 2
Listen homie, I’m the homie that’ll kill you at home
They call me hallway holiday, just leave me alone (Ghost)
I got homies that really ride for me (Ride for me)
Couple of homies that get high wit' me
Get knocked wit' the pie, they gon' lie for me (They gon' lie)
Whole team, they bangin', you can’t slide on me (Rrra)
You got homies?
Know how the homies do (Word)
Play the game like chess like it’s my only move
You got homies?
Know how the homies do (Word)
Play the game like chess like it’s my only move
Play the game like chess like it’s my only move
Play the game like chess like it’s my only move

Homies (traducción)

Tengo un homie con una onza, tengo un homie en el conteo
Tengo un homie con la escopeta, sentado en el sofá
Tengo un homie que estoy trayendo al enchufe, obtuve un comprobante
Tengo un homie que nos llevará allí, dijo que tenemos que rebotar
Tengo amigos en los barrios bajos, tengo amigos en la papelera
Tengo amigos fuera de la ciudad, moviendo el trabajo, ¿creen?
Te digo lo que tengo, no hablo de dinero
Pero apuesto a que tengo un homie que te golpearía con el maniquí
Sin embargo, te envolverá como una momia, se la follará en tu conejito
Obtén el código de la caja fuerte, sí, esta vida de matón es divertida
Tengo un homie que es sangre, tengo un homie que es crip
Tengo un homie que es helado pero nunca se resbala
Otros homies para conectarse, sí, lo conseguimos en cada viaje
Otro homie trabajando, sí, lo conseguimos cada goteo
Pero todavía tenemos el martillo cuando nos detenemos en la tira
¿También tienes amigos?
(También) Entonces sabes cómo les va a los homies
Homies que morirían por mí, nunca les dije que lo hicieran
Si el honor sigue siendo notable, mantén a tus amigos unidos, eso es una cita de hip-hop
(Fantasma)
Tengo amigos que realmente montan para mí (montan para mí)
Un par de homies que se drogan conmigo
ser golpeado con el pastel, van a mentir por mí (van a mentir)
todo el equipo, están golpeando, no puedes deslizarte sobre mí (rrra)
¿Tienes amigos?
Sepa cómo lo hacen los homies (Palabra)
Juega el juego como el ajedrez como si fuera mi único movimiento
¿Tienes amigos?
Sepa cómo lo hacen los homies (Palabra)
Juega el juego como el ajedrez como si fuera mi único movimiento
Tengo muchos homies con los que crecí
Algunos todavía están atrapados en el pasado y disparan mierda
Otros todavía agarran la bolsa con la que explotaron
No puedes contarle a tu amigo tus secretos si no confías en una mierda
Tengo un círculo de homies que podría enviar y montar
Te recogen y te dejan como si fuera una empresa
No hay avión pero soy piloto cuando lo dejo volar
Tengo un homie que explotó, tiró su dolor a un lado
Tengo un homie llamado Bucky haciendo un poco de vida
Y él reppin' hasta que apagan su interruptor de luz
Bloque D hasta la muerte, mantenemos una camarilla apretada
Un par de delincuentes, no se sabe cuándo podrían volverse locos
Tengo un homie que está torcido pero tomó el camino recto
Convirtió su base inventada en efectivo de bienes raíces (Verdadero)
Ahora somos los más reales del estado, puedes hacer los cálculos
Todavía viviendo de la experiencia, ese es el baño más enfermo
Tengo amigos que realmente montan para mí (montan para mí)
Un par de homies que se drogan conmigo
ser golpeado con el pastel, van a mentir por mí (van a mentir)
todo el equipo, están golpeando, no puedes deslizarte sobre mí (rrra)
¿Tienes amigos?
Sepa cómo lo hacen los homies (Palabra)
Juega el juego como el ajedrez como si fuera mi único movimiento
¿Tienes amigos?
Sepa cómo lo hacen los homies (Palabra)
Juega el juego como el ajedrez como si fuera mi único movimiento
Soy el homie suelto
Como Q matando a Bishop, soy el homie con el jugo
Niggas llámame, «Fantasma», soy el homie que va a poof
Los niggas creen que vuelan, soy el homie en el techo
quítate el culo
Soy el homie con el chip en el diente y el hombro también
Soy la mangosta en la sala de la cobra
Soy el viejo homie que conoce las reglas
Quienquiera que los rompa a todos para arruinarse, la mierda está atrasada
Homie con la pistola y la escopeta también
Acepto una invitación a una pelea con cuchillos si también tengo una
Hijo pronto tendrá uno, yo también tengo uno
Te mato en mi 3,4,, 1, 2
Escucha homie, soy el homie que te matará en casa
Me llaman vacaciones de pasillo, solo déjame en paz (Fantasma)
Tengo amigos que realmente montan para mí (montan para mí)
Un par de homies que se drogan conmigo
ser golpeado con el pastel, van a mentir por mí (van a mentir)
todo el equipo, están golpeando, no puedes deslizarte sobre mí (rrra)
¿Tienes amigos?
Sepa cómo lo hacen los homies (Palabra)
Juega el juego como el ajedrez como si fuera mi único movimiento
¿Tienes amigos?
Sepa cómo lo hacen los homies (Palabra)
Juega el juego como el ajedrez como si fuera mi único movimiento
Juega el juego como el ajedrez como si fuera mi único movimiento
Juega el juego como el ajedrez como si fuera mi único movimiento