| Sie haben müde Hände und müde Augen auch
| Tienes las manos cansadas y los ojos cansados también.
|
| Vom vielen Sünden schauen im Zigarettenrauch
| Mirando los muchos pecados en el humo del cigarrillo.
|
| Ganz grau sind ihre Flügel, Gesichter wie aus Stein
| Sus alas son todas grises, rostros como piedra.
|
| Die unsterbliche Seele, wird niemals wieder rein
| El alma inmortal nunca volverá a ser pura
|
| Sie werden uns verlassen, es ist so wie es scheint
| Nos dejarás, es lo que parece
|
| Die Zeichen sind zu lesen, ganz egal was jeder meint
| Los letreros son para ser leídos, sin importar lo que todos piensen
|
| In den Tagen ohne Lachen
| En los días sin risas
|
| Zwischen Leidenschaft und Pein
| Entre la pasión y el dolor
|
| Wenn wir tausend Fehler machen
| Cuando cometemos mil errores
|
| Ist diese Welt ein Block aus Stein
| ¿Es este mundo un bloque de piedra?
|
| Die Engel steigen auf
| los angeles se levantan
|
| Sie kehren wieder heim
| regresas a casa
|
| Die Engel steigen auf
| los angeles se levantan
|
| Sie lassen uns allein
| nos dejas solos
|
| [Oh oh oh oh oh oh
| [Oh, oh, oh, oh, oh, oh
|
| Oh oh oh oh oh oh
| oh oh oh oh oh oh
|
| Oh oh oh oh oh oh]
| oh oh oh oh oh oh]
|
| Sie kehren wieder heim
| regresas a casa
|
| Wir haben es verdorben, taub waren wir und blind
| Lo estropeamos, éramos sordos y ciegos
|
| Gefesselt an die Steine, die unser Leben sind
| Encadenado a las piedras que son nuestras vidas
|
| Sind wir gegen die Plagen des Zweifels längst immun
| ¿Hemos sido durante mucho tiempo inmunes a las plagas de la duda?
|
| Wir haben sie vergessen, wir sind verloren nun
| Los hemos olvidado, ahora estamos perdidos.
|
| Sie werden uns verlassen, es ist so wie es scheint
| Nos dejarás, es lo que parece
|
| Die Zeichen sind zu lesen, ganz egal was jeder meint
| Los letreros son para ser leídos, sin importar lo que todos piensen
|
| In den Tagen ohne Lachen
| En los días sin risas
|
| Zwischen Leidenschaft und Pein
| Entre la pasión y el dolor
|
| Wenn wir tausend Fehler machen
| Cuando cometemos mil errores
|
| Ist diese Welt ein Block aus Stein
| ¿Es este mundo un bloque de piedra?
|
| Die Engel steigen auf
| los angeles se levantan
|
| Sie kehren wieder heim
| regresas a casa
|
| Die Engel steigen auf
| los angeles se levantan
|
| Sie lassen uns allein
| nos dejas solos
|
| [Oh oh oh oh oh oh
| [Oh, oh, oh, oh, oh, oh
|
| Oh oh oh oh oh oh
| oh oh oh oh oh oh
|
| Oh oh oh oh oh oh]
| oh oh oh oh oh oh]
|
| Sie kehren wieder heim
| regresas a casa
|
| Wir können nur noch klagen, denn alles bricht entzwei
| Solo podemos quejarnos porque todo se está desmoronando
|
| Wir stürzen auf die Erde, doch sie sind wieder frei
| Caemos a la tierra, pero ellos son libres de nuevo
|
| Sie werden uns verlassen, es ist so wie es scheint
| Nos dejarás, es lo que parece
|
| Die Zeichen sind zu lesen, ganz egal was jeder meint
| Los letreros son para ser leídos, sin importar lo que todos piensen
|
| In den Tagen ohne Lachen
| En los días sin risas
|
| Zwischen Leidenschaft und Pein
| Entre la pasión y el dolor
|
| Wenn wir tausend Fehler machen
| Cuando cometemos mil errores
|
| Ist diese Welt ein Block aus Stein
| ¿Es este mundo un bloque de piedra?
|
| Die Engel steigen auf
| los angeles se levantan
|
| Sie kehren wieder heim
| regresas a casa
|
| Die Engel steigen auf
| los angeles se levantan
|
| Sie lassen uns allein
| nos dejas solos
|
| Die Engel steigen auf
| los angeles se levantan
|
| Die Engel steigen auf
| los angeles se levantan
|
| Die Engel steigen auf
| los angeles se levantan
|
| Die Engel steigen auf
| los angeles se levantan
|
| Sie kehren wieder heim | regresas a casa |