Traducción de la letra de la canción Judaskuss - Subway To Sally

Judaskuss (original)

Niemand außer mir mein Bruder
Wird an deiner Seite bleiben
Doch man wird in tausend Jahren
Über uns noch Lieder schreiben
Niemand wir die Tat begreifen
Du musst mir die Freiheit schenken
Dieses Kreuz für euch zu tragen
Es mit Blut für euch zu tränken
Küss mich jetzt im dunklen Garten
Dies ist dein Geschenk an mich
Hundert Häscher warten
Also küss mich, küss mich
Also küss mich, diese Nacht
Neig dich zu mir treuer Jünger
Deine Schuld wird aufgehoben
Es muss sein, es ist dein Schicksal
Mit dem meinen eng verworben
Küss mich jetzt im dunklen Garten
Dies ist dein Geschenk an mich
Hundert Häscher warten
Also küss mich, küss mich
Also küss mich, diese Nacht
Sage dieses Trostwort allen
Hier ist, was sie retten kann
Denn wie tief auch Menschen fallen:
Gott nimmt auch die Sünder an
Küss mich jetzt im dunklen Garten
Dies ist dein Geschenk an mich
Hundert Häscher warten
Also küss mich, küss mich
Also küss mich, diese Nacht

Judaskuss (traducción)

Nadie más que yo mi hermano
se quedará a tu lado
Pero uno lo hará en mil años
Escribe canciones sobre nosotros
Nadie entiende el acto.
Debes darme libertad
Para llevar esta cruz por ti
Que lo empape de sangre por ti
Bésame ahora en el jardín oscuro
este es tu regalo para mi
Un centenar de captores esperan
Así que bésame, bésame
Así que bésame esta noche
Inclínate hacia mí discípulo fiel
Tu culpa se levanta
debe ser, es tu destino
estrechamente entrelazada con la mía
Bésame ahora en el jardín oscuro
este es tu regalo para mi
Un centenar de captores esperan
Así que bésame, bésame
Así que bésame esta noche
Di esta palabra de consuelo a todos
Esto es lo que puede salvarla
Porque no importa cuán profundo caiga la gente:
Dios también acepta a los pecadores
Bésame ahora en el jardín oscuro
este es tu regalo para mi
Un centenar de captores esperan
Así que bésame, bésame
Así que bésame esta noche