| Dort wo gar nichts wachsen sollte
| Donde nada debería crecer en absoluto
|
| Und nur Stein vom Berge rollte
| Y solo piedra rodó montaña abajo
|
| Hab drei Blumen ich gepflanzt
| planté tres flores
|
| Und mit Wünschen nachts umtanzt
| Y bailaba con deseos en la noche
|
| Hab bei Vollmond sie gegossen
| Los regué en luna llena
|
| Dreimal in die Luft geschossen
| Disparo al aire tres veces
|
| Sie mit meinem Blut genährt
| te alimenté con mi sangre
|
| Daß die Liebe ewig währt
| Ese amor dura para siempre
|
| Abrakadabra
| abracadabra
|
| Bald schon, bald schon bist du mein
| Pronto, pronto serás mía
|
| Als die Sterne günstig standen
| Cuando las estrellas se alinearon
|
| Und die Kräfte sich verbanden
| Y las fuerzas combinadas
|
| Sprach mit Tieren ich und Pflanzen
| Hablé con animales y plantas.
|
| Musste mit dem Einhorn tanzen
| Tuve que bailar con el unicornio
|
| Hab gefastet sieben Tage
| ayunó siete días
|
| Schlief in unbequemer Lage
| Dormir en una posición incómoda
|
| Gab dem Wind ein Haar von dir
| Le dio un pelo de ti al viento
|
| Bald schon, bald gehörst du mir
| pronto, pronto serás mía
|
| Abrakadabra
| abracadabra
|
| Bald schon, bald schon bist du mein
| Pronto, pronto serás mía
|
| Dann zog ich mit dem Dolch drei Kreise
| Luego dibujé tres círculos con la daga.
|
| Sang auf ganz besondre Weise
| Cantó de una manera muy especial
|
| Und schnitt dann die Blumen ab
| Y luego cortar las flores.
|
| Trug sie in das Tal hinab
| La llevó al valle
|
| Abrakadabra
| abracadabra
|
| Bald schon, bald schon bist du mein | Pronto, pronto serás mía |