Traducción de la letra de la canción Hello - Sugarland

Hello (original)

Well, I was born in the heart of a hurricane season
In the house where my mama was raised
That old September wind feels just like a long lost friend
And I
I wanna run through those cottonwood trees
Fall asleep in a big bed of fresh fallen leaves
And in every wind that blows, there’s a song of letting go
It’s not goodbye, it’s hello
Ooh
When we met underneath the blue skies of summer
And those summer skies turned into fall
That sweet September wind made us so much more than friends
One night
And we ran through those cottonwood trees
We made love in a big bed of fresh fallen leaves
And in every wind that blows, there’s an innocence that knows
It’s not goodbye, it’s hello
In the moment that one thing ends (Moment that one thing ends)
Is the same time that one begins (Same time that one begins)
And return as we must
We are ashes to dust, Amen
When the days of my youth have all faded
And the memories are all that remain
Let that old September wind take me back to where I’ve been
So I
I can run through those cottonwood trees
And remember the smell of those fresh fallen leaves
Now in every wind that blows, there’s a part of me that knows
It’s not goodbye, it’s hello

Hello (traducción)

Bueno, nací en el corazón de una temporada de huracanes
En la casa donde se crió mi mamá
Ese viejo viento de septiembre se siente como un amigo perdido hace mucho tiempo
Y yo
Quiero correr a través de esos álamos
Quedarse dormido en una cama grande de hojas caídas frescas
Y en cada viento que sopla, hay una canción de dejar ir
No es un adiós, es un hola
Oh
Cuando nos conocimos bajo el cielo azul del verano
Y esos cielos de verano se convirtieron en otoño
Ese dulce viento de septiembre nos hizo mucho más que amigos
Una noche
Y corrimos a través de esos álamos
Hicimos el amor en un gran lecho de hojas frescas caídas
Y en cada viento que sopla, hay una inocencia que sabe
No es un adiós, es un hola
En el momento en que una cosa termina (Momento en que una cosa termina)
es la misma hora que uno empieza (la misma hora que uno empieza)
Y volver como debemos
Somos cenizas al polvo, Amén
Cuando los días de mi juventud se hayan desvanecido
Y los recuerdos son todo lo que queda
Deja que ese viejo viento de septiembre me lleve de vuelta a donde he estado
Asique
Puedo correr a través de esos álamos
Y recuerda el olor de esas hojas frescas caídas
Ahora, en cada viento que sopla, hay una parte de mí que sabe
No es un adiós, es un hola