Traducción de la letra de la canción Not The Only - Sugarland

Not The Only (original)

These are the days of the underdog
The counted outs
The ones you don’t see coming
Times of the left-behinds
The underneaths
The heart that’s tired but still keeps running
Yeah man it’s been a year
Sometimes I wish I could disappear
Had a door slammed and my heart broken
But somehow the window’s still open
Silent voices I’ve never heard
All waiting to say the words
Held up and kept inside
But we don’t have to hide
Tell me I am not the only
One here feeling lonely
Tell me I don’t have to try so hard
Tell me I’m alright and then say
It’s all gonna be okay
Tell me you’ll be careful with my heart
These are the days of the hard fight
The dark night
And the light I use against it
And they tell me no
Still go for broke
And keep swinging for the fences
Kids keep getting a little bit older
And the news outside keeps getting colder
So heavy I can’t put it down
So I keep on carrying it around
Hold on to the why within
I learn to smile and pretend
Outside nobody knows
There’s a fire deep down below
Tell me I am not the only
One here feeling lonely
Tell me I don’t have to try so hard
Tell me I’m alright and then say
It’s all gonna be okay
Tell me you’ll be careful with my heart
Tell me I am not the only
One here feeling lonely
Tell me I don’t have to try so hard
Tell me I’m alright and then say
It’s all gonna be okay
Tell me you’ll be careful with my heart
We are the underdogs
The counted outs
The ones you don’t see coming
The left-behinds
The underneaths
The hearts that beat
We wanna wake up in the world
We know we fell asleep in
We wanna live and give it all
To a love we can believe in
And there’s gotta be more like me
Hey, there’s gotta be more like me
Tell me I am not the only
Tell me I am not the only

(traducción)

Estos son los días de los desvalidos
las salidas contadas
Los que no ves venir
Tiempos de los rezagados
los debajo
El corazón que está cansado pero sigue corriendo
Sí, hombre, ha pasado un año
A veces desearía poder desaparecer
Tuve una puerta cerrada y mi corazón roto
Pero de alguna manera la ventana sigue abierta
Voces silenciosas que nunca he escuchado
Todos esperando para decir las palabras
Sostenido y guardado dentro
Pero no tenemos que escondernos
Dime que no soy el único
Uno aquí sintiéndose solo
Dime que no tengo que esforzarme tanto
Dime que estoy bien y luego di
todo va a estar bien
Dime que tendrás cuidado con mi corazón
Estos son los días de la lucha dura
La noche oscura
Y la luz que uso en su contra
Y me dicen que no
Todavía ir a por todas
Y sigue balanceándote por las cercas
Los niños siguen envejeciendo un poco
Y las noticias afuera se vuelven cada vez más frías
Tan pesado que no puedo dejarlo
Así que sigo llevándolo
Aférrate al por qué dentro
Aprendo a sonreír y fingir
Afuera nadie sabe
Hay un fuego en el fondo
Dime que no soy el único
Uno aquí sintiéndose solo
Dime que no tengo que esforzarme tanto
Dime que estoy bien y luego di
todo va a estar bien
Dime que tendrás cuidado con mi corazón
Dime que no soy el único
Uno aquí sintiéndose solo
Dime que no tengo que esforzarme tanto
Dime que estoy bien y luego di
todo va a estar bien
Dime que tendrás cuidado con mi corazón
Somos los desvalidos
las salidas contadas
Los que no ves venir
Los dejados atrás
los debajo
Los corazones que laten
Queremos despertar en el mundo
Sabemos que nos quedamos dormidos en
Queremos vivir y darlo todo
A un amor en el que podemos creer
Y tiene que haber más como yo
Oye, tiene que haber más como yo
Dime que no soy el único
Dime que no soy el único