Traducción de la letra de la canción Time, Time, Time - Sugarland

Time, Time, Time (original)

I was on a fast curve, lost my nerve on a dead end road
I was goin' nowhere faster than two legs can go Never thought I’d slow down
I’m glad I finally know now
That’s life, if you open up your eyes
You’ll find it gets better all the
Time, time, time
I never really noticed when he moved in next to me Sometimes it’s amazing just how blind a girl can be If I weren’t busy runnin'
I might have seen it comin'
That’s life, if you open up your eyes
You’ll find it gets better all the
Time, time, time
Running out of time, I’m runnin' away
I’m running out of ways of running away
Got to slow down, if you don’t, you’re gonna breakdown
I’m runnin' out of time, time, time
I was cooking dinner, heard a ring at my front door
I opened up and saw him, never felt like that before
The moment that our eyes met I knew I’d never forget
Sometimes the thing you most need is right there, but you can’t see
That’s life, if you open up your eyes
You’ll find it gets better all the
Time, time, time

Time, Time, Time (traducción)

Estaba en una curva rápida, perdí los nervios en un camino sin salida
No iba a ninguna parte más rápido de lo que pueden ir dos piernas Nunca pensé que reduciría la velocidad
Me alegro de que finalmente lo sepa ahora
Así es la vida, si abres los ojos
Descubrirás que mejora todo el tiempo
Tiempo, tiempo, tiempo
Realmente nunca me di cuenta cuando se mudó a mi lado A veces es increíble lo ciega que puede ser una chica si no estuviera ocupado corriendo
Podría haberlo visto venir
Así es la vida, si abres los ojos
Descubrirás que mejora todo el tiempo
Tiempo, tiempo, tiempo
Me estoy quedando sin tiempo, me estoy escapando
Me estoy quedando sin formas de escapar
Tienes que reducir la velocidad, si no lo haces, vas a colapsar
Me estoy quedando sin tiempo, tiempo, tiempo
Estaba cocinando la cena, escuché un timbre en la puerta de mi casa
Me abrí y lo vi, nunca antes me había sentido así.
En el momento en que nuestros ojos se encontraron, supe que nunca lo olvidaría.
A veces, lo que más necesitas está justo ahí, pero no puedes verlo
Así es la vida, si abres los ojos
Descubrirás que mejora todo el tiempo
Tiempo, tiempo, tiempo