| Near the shores of Toraigh*
| Cerca de las costas de Toraigh*
|
| Beneath the pounding waves
| Debajo de las olas golpeando
|
| In shadowed depths
| En las profundidades sombreadas
|
| And dark embrace
| y oscuro abrazo
|
| In the dark abyss
| En el abismo oscuro
|
| Beyond the waves
| Más allá de las olas
|
| Balor of the strong blows
| Balor de los golpes fuertes
|
| Lies in wait
| yace al acecho
|
| From shadowed depths
| Desde las profundidades sombreadas
|
| Beyond the sea
| Más allá del mar
|
| Ablaze his eye
| Arde su ojo
|
| He will arise
| el se levantara
|
| Towers of glass
| torres de cristal
|
| Like icy blades
| como cuchillas heladas
|
| Rise up to the skies
| Sube a los cielos
|
| When he’s awake
| cuando esta despierto
|
| Forgotten gods return to roam
| Los dioses olvidados vuelven a vagabundear
|
| Standing stones begin to shriek
| Las piedras verticales comienzan a chillar
|
| When hope becomes despair
| Cuando la esperanza se convierte en desesperación
|
| In a world full of hate and greed
| En un mundo lleno de odio y codicia
|
| Balor waits no more
| Balor no espera más
|
| Dark eyes lit with exultation
| Ojos oscuros iluminados con júbilo
|
| A third eye opening
| La apertura de un tercer ojo
|
| Hurling bolts of lightning
| Lanzar rayos de relámpagos
|
| Flesh and bone turn to ashes
| Carne y hueso se convierten en cenizas
|
| Sacrificial fires burn again
| Los fuegos de sacrificio arden de nuevo
|
| A thousand men slain, blood-red waves
| Mil hombres asesinados, olas rojas como la sangre
|
| Pounding upon the shores
| Golpeando en las costas
|
| As time is senseless
| Como el tiempo no tiene sentido
|
| As night is endless
| Como la noche es interminable
|
| Reality is darkness
| La realidad es oscuridad
|
| Existence is emptiness
| La existencia es vacío
|
| In shadowed depths
| En las profundidades sombreadas
|
| Of the black abyss
| Del negro abismo
|
| Born from dark mists
| Nacido de nieblas oscuras
|
| And raging storms
| Y furiosas tormentas
|
| Forgotten gods return to roam
| Los dioses olvidados vuelven a vagabundear
|
| Standing stones begin to shriek
| Las piedras verticales comienzan a chillar
|
| When hope becomes despair
| Cuando la esperanza se convierte en desesperación
|
| In a world full of hate and greed
| En un mundo lleno de odio y codicia
|
| The triumph of evil
| El triunfo del mal
|
| When good men stay silent
| Cuando los buenos hombres callan
|
| Then Balor of the Evil Eye
| Entonces Balor del Mal de Ojo
|
| Has arisen from death
| ha resucitado de la muerte
|
| Black cloaked Balor, arisen from death
| Balor con capa negra, surgido de la muerte.
|
| Black cloaked Balor, will rule again | Balor de capa negra, gobernará de nuevo |