Traducción de la letra de la canción Pieces - Sullivan

Pieces (original)

Out of sight
I dont wanna waste
the sunrise
suicide
im gonna
make you mine
a photograph
that blurred the lines of love
I must do whats right
you dont wanna
waste my downtime
polarized
its the weakness
of the light
a photograph
that blurred the lines of love
I dont wanna let the sunrise down
But im focused on the sights and sounds
I can see it in your sunday shoes
That you’ve been around
Oh you’ve been around
Baby Im afraid to let you know
The secrets that im too ashamed to show
But i want you back
Here in pieces
I could patronize
The children of
the dark side
galvanized
in a meeting
of the minds
a photograph
that blurred the lines of love
I dont wanna let the sunrise down
But im focused on the sights and sounds
I can see it in your sunday shoes
That you’ve been around
Oh you’ve been around
Baby Im afraid to let you know
The secrets that im too ashamed to show
But i want you back
Cant get you out of my mind
I dont wanna lay the switchblade down
I want you out of my life
Before it cuts you out
Baby Im afraid to let you know
The secrets that im too ashamed to show
But i want you back
Out of sight
I dont wanna waste
the sunrise
suicide
im gonna
make you mine
I dont wanna let the sunrise down
But im focused on the sights and sounds
I can see it in your sunday shoes
That you’ve been around
Oh you’ve been around
Baby Im afraid to let you know
The secrets that im too ashamed to show
But i want you back
Here in pieces

Pieces (traducción)

Fuera de vista
no quiero desperdiciar
el amanecer
suicidio
voy a
hacerte mío
un fotografo
que desdibujó las líneas del amor
Debo hacer lo correcto
no quieres
malgastar mi tiempo de inactividad
polarizado
es la debilidad
de la luz
un fotografo
que desdibujó las líneas del amor
No quiero dejar caer el amanecer
Pero estoy centrado en las vistas y los sonidos
Puedo verlo en tus zapatos de domingo
Que has estado alrededor
Oh, has estado cerca
Cariño, tengo miedo de hacerte saber
Los secretos que me da vergüenza mostrar
pero te quiero de vuelta
Aquí en pedazos
podría patrocinar
los hijos de
el lado oscuro
galvanizado
en una reunión
de las mentes
un fotografo
que desdibujó las líneas del amor
No quiero dejar caer el amanecer
Pero estoy centrado en las vistas y los sonidos
Puedo verlo en tus zapatos de domingo
Que has estado alrededor
Oh, has estado cerca
Cariño, tengo miedo de hacerte saber
Los secretos que me da vergüenza mostrar
pero te quiero de vuelta
No puedo sacarte de mi mente
No quiero dejar la navaja
te quiero fuera de mi vida
Antes de que te corte
Cariño, tengo miedo de hacerte saber
Los secretos que me da vergüenza mostrar
pero te quiero de vuelta
Fuera de vista
no quiero desperdiciar
el amanecer
suicidio
voy a
hacerte mío
No quiero dejar caer el amanecer
Pero estoy centrado en las vistas y los sonidos
Puedo verlo en tus zapatos de domingo
Que has estado alrededor
Oh, has estado cerca
Cariño, tengo miedo de hacerte saber
Los secretos que me da vergüenza mostrar
pero te quiero de vuelta
Aquí en pedazos