Traducción de la letra de la canción Under The Watchful Eyes Of Dr. T.J. Eckleburg - Sullivan

Under The Watchful Eyes Of Dr. T.J. Eckleburg (original)

Watch from the woods — the forest on fire.
How can we breath if we’re too afraid to ask?
She’s so amazing,
She could make orphans tell her their father’s words.
But does your tongue register the taste
Of every conviction I’m not ashamed to have?
You know that I am just alone
And I’m not ashamed of that.
So bite your lip so we both know he’s on the phone
A trip overseas to be alone again, up again soon.
So what happens when your self respect has wrenched out
The rest that is subduing
It’s too physical, it’s impossible to appease this boy.
Freeze frame
Ghost of what’s left of the so cold.
What is so worthless
She has it all
She could walk the walls thinking
«Speaks so well of untransparency».
So bite your lip so we both know he’s on the phone
A trip overseas to be alone again, up again soon.
The ghost can see you now.
The ghost can see you now.
Yesterday
I’ll be alive done watching you die.
Is the ink in his face what’s backing your eyes?
Just ???
won’t mend this, this broken heart
This broken heart

Under The Watchful Eyes Of Dr. T.J. Eckleburg (traducción)

Mira desde el bosque, el bosque en llamas.
¿Cómo podemos respirar si tenemos demasiado miedo de preguntar?
Ella es tan increíble,
Podía hacer que los huérfanos le contaran las palabras de su padre.
Pero tu lengua registra el sabor
¿De todas las convicciones que no me avergüenzo de tener?
Sabes que estoy solo
Y no me avergüenzo de eso.
Así que muérdete el labio para que ambos sepamos que está hablando por teléfono.
Un viaje al extranjero para estar solo de nuevo, pronto de nuevo.
Entonces, ¿qué sucede cuando tu autoestima se ha arrancado?
El resto que está sometiendo
Es demasiado físico, es imposible apaciguar a este chico.
Congelar cuadro
Fantasma de lo que queda del tan frío.
Que es tan sin valor
ella lo tiene todo
Ella podría caminar por las paredes pensando
«Habla muy bien de la falta de transparencia».
Así que muérdete el labio para que ambos sepamos que está hablando por teléfono.
Un viaje al extranjero para estar solo de nuevo, pronto de nuevo.
El fantasma puede verte ahora.
El fantasma puede verte ahora.
El dia de ayer
Estaré vivo y terminaré de verte morir.
¿Es la tinta en su rostro lo que está detrás de tus ojos?
Sólo ???
no arreglará esto, este corazón roto
este corazón roto