Traducción de la letra de la canción Down the Hall - Superchunk

Down the Hall (original)

I don’t see anyone
Tying you down
Ther are no chains
No chains
So what’s keeping you around
And your mouth is full of shit (?)
And i know what you’re thinking
And i need to be by your side
(by your side)
Isn’t that what i…
You’re useless
How do you live like that at all

Down the Hall (traducción)

no veo a nadie
atándote
no hay cadenas
sin cadenas
Entonces, ¿qué te mantiene cerca?
Y tu boca está llena de mierda (?)
Y sé lo que estás pensando
Y necesito estar a tu lado
(a tu lado)
¿No es eso lo que yo...
Eres inútil
¿Cómo vives así?