| Let It Go (original) | Let It Go (traducción) |
|---|---|
| I bet you lost sight of everything | Apuesto a que perdiste de vista todo |
| I know the pleasure that repulsion brings (?) | Sé el placer que trae la repulsión (?) |
| …squeezing something nonexistent | … apretando algo inexistente |
| And of the … guilt is there no existence (?) | Y de la… culpa no hay existencia (?) |
| Let it go | Déjalo ir |
| (let it go) | (Déjalo ir) |
| Let it go | Déjalo ir |
| (let it go) | (Déjalo ir) |
| Let it go | Déjalo ir |
| (let it go) | (Déjalo ir) |
| …focus…on squeezing the invisible | …enfócate…en exprimir lo invisible |
| Does that … excuse the … it’s invincible (?) | ¿Eso... disculpa el... es invencible (?) |
| Pull apart, examine | Separar, examinar |
| And put back again | Y poner de nuevo |
| …fascination | …fascinación |
| Better… | Mejor… |
| Let it go | Déjalo ir |
| (let it go) | (Déjalo ir) |
| Let it go | Déjalo ir |
| (let it go) | (Déjalo ir) |
| Let it go | Déjalo ir |
| (let it go) | (Déjalo ir) |
| Let it go | Déjalo ir |
| (let it go) | (Déjalo ir) |
| Let it go | Déjalo ir |
| (let it go) | (Déjalo ir) |
| Let it go | Déjalo ir |
| (let it go) | (Déjalo ir) |
| Is nothing there | no hay nada |
| I feel the air | siento el aire |
| I scream and yell | yo grito y grito |
| I’ll break your teeth (?) | Te romperé los dientes (?) |
| But not until you let it go | Pero no hasta que lo dejes ir |
| Not until you let it go | No hasta que lo dejes ir |
