Traducción de la letra de la canción Carefree Theatre - Surfer Blood

Carefree Theatre (original)

You broke through all the surfaces
With the men of war
You hitched your wagon and you know
Who you’re working for
You paint a murky picture
With a bulky brush
You’ll pry apart the fault lines
In the new gold rush
And think of all the times
You looked the other way
Forgiving is the easy part
But you couldn’t stay
And think of everything
You’ve hidden in your heart
Forgetting always was the hardest part
You’ve got your reasons
Now you’re on your own
Bottled up and running over
In the great unknown
And sifting through the rubble
Of the recent past
Looking for absolution
Where you’ve never asked
And think of all the times
You looked the other way
Forgiving is the easy part
But you couldn’t stay
And think of everything
You’ve hidden in your heart
Forgetting always was the hardest part

Carefree Theatre (traducción)

Atravesaste todas las superficies
Con los hombres de guerra
Enganchaste tu carro y sabes
Para quién estás trabajando
pintas un cuadro turbio
Con un cepillo voluminoso
Separarás las líneas de falla
En la nueva fiebre del oro
Y piensa en todos los tiempos
Miraste para otro lado
Perdonar es la parte fácil
pero no pudiste quedarte
Y piensa en todo
Has escondido en tu corazón
Olvidar siempre fue la parte más difícil
tienes tus razones
Ahora estás solo
Embotellado y atropellado
En el gran desconocido
Y tamizar a través de los escombros
Del pasado reciente
buscando la absolución
Donde nunca has preguntado
Y piensa en todos los tiempos
Miraste para otro lado
Perdonar es la parte fácil
pero no pudiste quedarte
Y piensa en todo
Has escondido en tu corazón
Olvidar siempre fue la parte más difícil