| Come pick me up in the morning.
| Ven a recogerme por la mañana.
|
| I know you’ve probably thought about it too.
| Sé que probablemente también lo hayas pensado.
|
| Otherwise I’ll never leave my oven.
| De lo contrario, nunca dejaré mi horno.
|
| My arms and legs they would grow soft with you.
| Mis brazos y piernas se ablandarían contigo.
|
| Come pick me up in the morning
| Ven a recogerme por la mañana
|
| And we can find a hole to crawl into.
| Y podemos encontrar un agujero para arrastrarnos.
|
| We’re still pretending to be lightweights.
| Todavía pretendemos ser pesos ligeros.
|
| My arms and legs they would grow soft.
| Mis brazos y piernas se ablandarían.
|
| Behind his smile is nothing.
| Detrás de su sonrisa no hay nada.
|
| Long hair’s a signal to the wandering eye.
| El cabello largo es una señal para el ojo errante.
|
| Anytime I’ll leave my coffin gladly.
| En cualquier momento dejaré mi ataúd con mucho gusto.
|
| My arms and legs they would grow soft and die.
| Mis brazos y piernas se ablandarían y morirían.
|
| Someone broke into my heart
| Alguien irrumpió en mi corazón
|
| Or beat it into my head.
| O golpearlo en mi cabeza.
|
| Several hours to drive home,
| Varias horas para conducir a casa,
|
| Or fall asleep instead?
| ¿O quedarse dormido en su lugar?
|
| So think it over.
| Así que piénsalo bien.
|
| Just think it over, don’t let me down.
| Solo piénsalo, no me defraudes.
|
| So think it over.
| Así que piénsalo bien.
|
| Just think it over, I’ll be around. | Solo piénsalo, estaré cerca. |