Traducción de la letra de la canción Prom Song - Surfer Blood

Prom Song (original)

You tell me things aren’t fair
Like i was unaware
So who told you, you could change your mind
And run that whenever, stars aligned
Well its not true you would never follow through
No its not true, you never wanted to
And since you came
Its never been the same
So i know its not an accident
We’re faced down with our branches spent
Well… something else is out there (out there)
Something else is out there (out there)
For me
I just can’t be bothered
I just can’t be bothered
No i… no i dont wanna know oh
I dont wanna know oh oh
Tonight we pull the plug
Sweep you underneath the rug
You compare to where im all the time
Just leave your parachute behind
Let me know where you fall
Tell me when u hear the call
Know when you fall
You wouldn’t try it on
And since you came
It’s been an open flame
No we???
to where im wanted just
And leave behind what matters most
Cause i dont need a reason
Nothing comes from nothing baby
I dont wanna know-oh
I dont wanna know-oh

Prom Song (traducción)

Me dices que las cosas no son justas
como si no lo supiera
Entonces, ¿quién te lo dijo? Podrías cambiar de opinión
Y ejecuta eso cada vez que las estrellas se alineen
Bueno, no es cierto que nunca seguirías
No, no es cierto, nunca quisiste
Y desde que llegaste
Nunca ha sido lo mismo
Así que sé que no es un accidente
Estamos boca abajo con nuestras ramas gastadas
Bueno… algo más está por ahí (por ahí)
Algo más está por ahí (por ahí)
Para mí
simplemente no puedo ser molestado
simplemente no puedo ser molestado
No, yo... no, no quiero saber, oh
no quiero saber oh oh
Esta noche desconectamos
Barrerte debajo de la alfombra
Te comparas con donde estoy todo el tiempo
Solo deja tu paracaídas atrás
Déjame saber dónde caes
Dime cuando escuches la llamada
Saber cuando te caes
no te lo probarías
Y desde que llegaste
Ha sido una llama abierta
no nosotros???
a donde yo solo quería
Y dejar atrás lo que más importa
Porque no necesito una razón
Nada viene de la nada bebé
No quiero saber-oh
No quiero saber-oh