Traducción de la letra de la canción Venting The Anger - Susperia

Venting The Anger (original)

Here we go again, haven’t
Seen the fortune and fame
Anything you haven’t told
Me yet, like being part
Of a game
I like the way you’re
Telling me, you’re gonna
Make me rich
Nothing happens still
Have I lost
Isolate, don’t let it flow
Idolize my way, then
Choose where to go
I won’t stop
Even though you do
I know there’s something
Wrong with your heart
Lies from the start
Till the end
You never were my friend
And in the end you will see
How close you stand to me
I can’t see an ending
Who will help me rise again
On the road to ruin
Save me, I believe in
Nothing
Feed of my blood
Sit back and have a laugh
No need to pretend, I know
You’re not my friend
The more I try the less
I get from you
No more, I cry, the mess
You put me though
I can’t see an ending
Who will help me rise again
On the road to ruin
Save me, I believe in
Nothing
There and back again
Memories of failure
And shame
Can you do anything right
Some things will never
Change
I like the way you’re pushing
Me in your direction
Nothing matters now, you have lost
Isolate, don’t let it flow
Idolize my way
Then choose where to go
I won’t stop
Even though you do
I know there’s something
Wrong with your heart
I can’t see an ending
Who will help me rise again
On the road to ruin
Save me, I believe in
Nothing
Can You see me
Who will help me up now
All alone here
Save me when
I’m venting the anger

(traducción)

Aquí vamos de nuevo, ¿no?
Visto la fortuna y la fama
Cualquier cosa que no hayas dicho
Yo todavía, como ser parte
de un juego
me gusta como eres
Diciéndome, vas a
hazme rico
todavía no pasa nada
¿He perdido
Aislar, no dejar que fluya
Idolatra mi camino, entonces
Elige dónde ir
no me detendré
aunque lo hagas
Sé que hay algo
Mal con tu corazón
Mentiras desde el principio
Hasta el final
nunca fuiste mi amigo
Y al final verás
Lo cerca que estás de mí
no puedo ver un final
¿Quién me ayudará a levantarme de nuevo?
En el camino a la ruina
Sálvame, yo creo en
Ninguna cosa
Alimento de mi sangre
Siéntate y ríete
No hay necesidad de fingir, lo sé
Tu no eres mi amigo
Cuanto más lo intento, menos
recibo de ti
No más, lloro, el desorden
me pones aunque
no puedo ver un final
¿Quién me ayudará a levantarme de nuevo?
En el camino a la ruina
Sálvame, yo creo en
Ninguna cosa
Ahí y de vuelta
Recuerdos de fracaso
y vergüenza
¿Puedes hacer algo bien?
Algunas cosas nunca
Cambio
Me gusta la forma en que empujas
Yo en tu dirección
Ya nada importa, has perdido
Aislar, no dejar que fluya
Idolatra mi camino
Luego elige dónde ir
no me detendré
aunque lo hagas
Sé que hay algo
Mal con tu corazón
no puedo ver un final
¿Quién me ayudará a levantarme de nuevo?
En el camino a la ruina
Sálvame, yo creo en
Ninguna cosa
Puedes verme
¿Quién me ayudará a levantarme ahora?
Completamente solo aquí
Sálvame cuando
estoy descargando la ira