Traducción de la letra de la canción Fifteenth & T - Swingin Utters

Fifteenth & T (original)

Drinkin' beers in the pouring rain
Dupont circle summer again
Jackin' wheels just for fun I was only 13
Watch your step but it’s always the same
You’re always down and he’s always goin' away
Learned a lot about the things you love to this day
Now I never want to walk alone and I never want to see the sun
Come up and it’s all because of you I never want to feel the pain
I never gonna feel the same again and it’s all for the memory of you
Black suit yeah the music is life wait before you burn out the rest of the night
Max Revenge was the name we laughed at in the school yard
Bloodshot eyes yeah my mom’s always cryin'
She says «your friend is dyin», what about the plans we made for the next day?
I know you may be right I know it’s not my life
I know it was the right thing to do I don’t take the call
I went and let my best friend fall and I hope it was the right thing to do

(traducción)

Bebiendo cervezas bajo la lluvia torrencial
Dupont círculo verano otra vez
Jackin 'wheels solo por diversión solo tenía 13 años
Cuida tu paso pero siempre es el mismo
Siempre estás deprimido y él siempre se va
Aprendí mucho sobre las cosas que amas hasta el día de hoy.
Ahora nunca quiero caminar solo y nunca quiero ver el sol
Sube y es todo por tu culpa Nunca quiero sentir el dolor
Nunca volveré a sentir lo mismo y todo es por tu recuerdo
Traje negro, sí, la música es vida, espera antes de quemar el resto de la noche
Max Revenge era el nombre del que nos reíamos en el patio de la escuela
Ojos inyectados en sangre, sí, mi mamá siempre está llorando
Ella dice «tu amigo se está muriendo», ¿qué hay de los planes que hicimos para el día siguiente?
Sé que puedes tener razón Sé que no es mi vida
Sé que fue lo correcto No tomo la llamada
Fui y dejé caer a mi mejor amigo y espero que haya sido lo correcto.