Traducción de la letra de la canción Forward to Fun - Swingin Utters

Forward to Fun (original)

Everybody’s looking forward to fun
Blaring Rotten, Cook and Matlock and Jones
Carry bodies hide fingers under the leaves
You’re scaring me please
I’ll tell my older brother looking to run
To trail his crummy bookies' line of action
The failed and petty crooked-ass thieves aren’t willing to please
And I want to
Surf the ocean with this board made out of soul
Never want to
Dwarf emotions for my daughters' hearts of gold
To be perfectly stoned
And get outside and work my lazy bones
Scary thoughts are cooking, the cook is a punk
Harry rags and sooty, I’m elephant’s trunk
The buried bodies growing wings under my feet
Apparently cheat
Daring daughter’s chocking, «I married a chump»
Young Mary’s father broke in, «I'll make him a stump»
Hurried prodding just might sever arteries
Appendage and meat
And I want to
Surf the ocean with his board made out of soul
Never want to
Dwarf emotions for my daughters' hearts of gold
To be perfectly stoned
And get outside and work my lazy bones
Everybody’s looking forward to fun

Forward to Fun (traducción)

Todo el mundo está deseando divertirse.
A todo volumen Rotten, Cook y Matlock y Jones
Llevar cuerpos esconder los dedos debajo de las hojas
me estas asustando por favor
Le diré a mi hermano mayor que busca correr
Para rastrear la línea de acción de sus malos corredores de apuestas
Los ladrones fracasados ​​y mezquinos no están dispuestos a complacer
y quiero
Surfea el océano con esta tabla hecha de soul
nunca quiero
Emociones enanas para el corazón de oro de mis hijas
Estar perfectamente colocado
Y salir y trabajar mis huesos perezosos
Se están cocinando pensamientos aterradores, el cocinero es un punk
Harry trapos y hollín, soy la trompa de un elefante
Los cuerpos enterrados creciendo alas bajo mis pies
aparentemente hacer trampa
Atragantamiento de hija atrevida, «Me casé con un tonto»
El padre de la joven Mary interrumpió: «Le haré un tocón»
La presión apresurada podría cortar las arterias
Apéndice y carne
y quiero
Surfea el océano con su tabla hecha de soul
nunca quiero
Emociones enanas para el corazón de oro de mis hijas
Estar perfectamente colocado
Y salir y trabajar mis huesos perezosos
Todo el mundo está deseando divertirse.