Traducción de la letra de la canción If You Want Me To - Swingin Utters

If You Want Me To (original)

Here’s one for the tamed
Runners-up and losers of the game
The tried and true, the tragic and the shamed
The broken hearted, sad eyed, and unnamed
You’ve given everything
You’ve even sold yourself
Damned yourself to hell for selling out
You’ve always had it better
than most anybody else
With the brain and talent of yourself
If you wanted to you’d be the man
Make your way to the light where you began
Gave your best through friends
even sent a note to her own hand
She regretted how it had to end
And how much she missed me being her man
She’d kept her feelings hidden out of sight
and I felt wronged but she thought it right
For so long I’d let my feelings shine in open light
Like a shrine for hearts like mine
If you want me to say it again
You’re my way to light, where I begin
If you want me to Do what they do

(traducción)

Aquí hay uno para los domesticados
Subcampeones y perdedores del juego
Lo probado y verdadero, lo trágico y lo avergonzado
El corazón roto, ojos tristes y sin nombre
lo has dado todo
Incluso te has vendido a ti mismo
Maldito seas al infierno por venderte
Siempre lo has tenido mejor
que la mayoría de los demás
Con el cerebro y el talento de ti mismo
Si quisieras serías el hombre
Dirígete a la luz donde empezaste
Dio lo mejor de sí a través de amigos
incluso envió una nota a su propia mano
Se arrepintió de cómo tuvo que terminar
Y cuanto me extrañaba siendo su hombre
Ella había mantenido sus sentimientos ocultos fuera de la vista
y me sentí agraviado pero ella pensó que estaba bien
Durante tanto tiempo dejaría que mis sentimientos brillaran a plena luz
Como un santuario para corazones como el mío
Si quieres que lo vuelva a decir
Eres mi camino a la luz, donde empiezo
Si quieres que haga lo que ellos hacen