Traducción de la letra de la canción No Eager Men - Swingin Utters

No Eager Men (original)

He’s just a shadow of what he used to be until I put him in his place
She’s just a memory that’s scarred him horribly just like lipstick on his face
This side of paradise is slow
No eager men go to her show
Except for me
Except for me
She wore a bright red dress always looked half undressed and he stuck by her
side like glue
She gave him perfect eyes smiled at him every time and when she spoke it was
the truth
This side of paradise is slow
No eager men go to her show
Except for me
Except for me
Now it’s been twenty days sleepless and stupid days spending good time on
feeling bad
She’s taken everything greenbacks and anything that she could steal behind his
back

No Eager Men (traducción)

Es solo una sombra de lo que solía ser hasta que lo puse en su lugar
Ella es solo un recuerdo que lo ha marcado horriblemente como el lápiz labial en la cara.
Este lado del paraíso es lento
Ningún hombre ansioso va a su show
Excepto yo
Excepto yo
Llevaba un vestido rojo brillante, siempre se veía medio desnuda y él pegado a ella.
lado como pegamento
Ella le dio ojos perfectos, le sonreía cada vez y cuando hablaba, era
la verdad
Este lado del paraíso es lento
Ningún hombre ansioso va a su show
Excepto yo
Excepto yo
Ahora han sido veinte días sin dormir y días estúpidos pasando un buen rato en
sentirse mal
Ella ha tomado todos los billetes verdes y todo lo que pudo robar detrás de su
espalda