Traducción de la letra de la canción Stuck in a Circle - Swingin Utters

Stuck in a Circle (original)

All of my own is here for you, I swear it s true
Although these consequence, seem to break us into two
It s not just a fancy thought
I swear it s the moment of truth
It s not some final sealed for sent
Sent from far out of the blue
Sometimes the only things I stumble on are words
The pain is worse than falling down a flight of stairs
We re all in a circle, it all comes back to you
We re all recycled, but together without use
All of my thoughts are yours to keep
It s all for free
Good or bad, simple and true
Not trying to get out of this cheaply
Filled up with hope,
Or a false sense of security
But that I m getting to, oh
Sometimes the only things I stumble on are words
The pain is worse than falling down a flight of stairs
We re all in a circle, it all comes back to you
We re all recycled, but together without use
All of my own is here for you, I swear it s true

Stuck in a Circle (traducción)

Todo lo mío está aquí para ti, te juro que es verdad
Aunque estas consecuencias parecen dividirnos en dos
No es solo un pensamiento elegante
Te juro que es el momento de la verdad
No es un sellado final para enviar
Enviado desde muy lejos de la nada
A veces las únicas cosas con las que tropiezo son palabras
El dolor es peor que caerse por un tramo de escaleras
Todos estamos en un círculo, todo vuelve a ti
Todos somos reciclados, pero juntos sin uso
Todos mis pensamientos son tuyos para que los guardes
Es todo gratis
Bueno o malo, simple y verdadero
No tratar de salir de esto a bajo precio
lleno de esperanza,
O una falsa sensación de seguridad
Pero a eso estoy llegando, oh
A veces las únicas cosas con las que tropiezo son palabras
El dolor es peor que caerse por un tramo de escaleras
Todos estamos en un círculo, todo vuelve a ti
Todos somos reciclados, pero juntos sin uso
Todo lo mío está aquí para ti, te juro que es verdad