Traducción de la letra de la canción Tell Me Lies - Swingin Utters

Tell Me Lies (original)

My life’s a mystery
I just cant figure it out
It’s strange to me That the visions I see
Seduce me but for now
I try to focus
But I can only do a little
At one time
Everyone keeps telling me Everything’s going to be all right
Just sit right down
And we’ll tell you lies
I’m at a junction
But I just don’t know which path
I’m proud of all the work I’ve done
But it never seems to last
It’s not for money it’s for love
And it just might break my back
Sometimes it seems as though
Something might go my way
I’ll never give it up Too many things I’ve yet to say
I’ve done it by myself
And I can do it all again

(traducción)

Mi vida es un misterio
simplemente no puedo entenderlo
Me resulta extraño que las visiones que veo
Sedúceme pero por ahora
trato de concentrarme
Pero solo puedo hacer un poco
De una sola vez
Todo el mundo sigue diciéndome que todo va a estar bien
Solo siéntate
Y te diremos mentiras
estoy en un cruce
Pero no sé qué camino
Estoy orgulloso de todo el trabajo que he hecho
Pero parece que nunca dura
no es por dinero es por amor
Y podría romperme la espalda
A veces parece como si
Algo podría salir en mi camino
Nunca me rendiré Demasiadas cosas que aún tengo que decir
lo he hecho solo
Y puedo hacerlo todo de nuevo