Traducción de la letra de la canción Alloveragain - Tahiti 80

Alloveragain (original)

Can’t get much done these days
Gotta find a different way
I’d like to start all over again
Things keep on happening
I only stand and watch them
I need to get back on the train
How was I supposed to know
That you’d be here today
But gone tomorrow?
I always try to anticipate
But it moves so fast
That I can’t calculate
Can’t get much done these days
Gotta find a different way
I’d like to start all over again
Things keep on happening
I never see them coming
I need to get back on the train
Where am I supposed to go
I’ve looked everywhere
I’ve just been watching the show
I know I need to concentrate
The way I feel, I don’t articulate
Can’t get much done these days
Can’t get much done these days
Things keep on happening
I never see them coming
I need to get back on the train
It’s plain to see
You’re almost there but something is missing
My time, day time
Can’t you see that you’re trying too hard?
You hear voices
Time to get back where you belong
Can’t get much done these days
Can’t get much done these days
I’d like to get back on the train
I’d like to start all over again

Alloveragain (traducción)

No puedo hacer mucho estos días
Tengo que encontrar una forma diferente
Me gustaría empezar todo de nuevo
Las cosas siguen pasando
Solo me paro y los observo
Necesito volver a subir al tren.
Como se supone que iba a saberlo
Que estarías aquí hoy
¿Pero se ha ido mañana?
Siempre trato de anticiparme
Pero se mueve tan rápido
Que no puedo calcular
No puedo hacer mucho estos días
Tengo que encontrar una forma diferente
Me gustaría empezar todo de nuevo
Las cosas siguen pasando
nunca los veo venir
Necesito volver a subir al tren.
¿Dónde se supone que debo ir?
he buscado por todas partes
acabo de ver el programa
Sé que necesito concentrarme
La forma en que me siento, no lo articulo
No puedo hacer mucho estos días
No puedo hacer mucho estos días
Las cosas siguen pasando
nunca los veo venir
Necesito volver a subir al tren.
Es evidente
Ya casi llegas, pero falta algo.
Mi hora, hora del día
¿No ves que te estás esforzando demasiado?
escuchas voces
Es hora de volver a donde perteneces
No puedo hacer mucho estos días
No puedo hacer mucho estos días
Me gustaría volver a subir al tren
Me gustaría empezar todo de nuevo